Ðóñ Eng Cn Translate this page:
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Library
Your profile

Back to contents

Journal of Foreign Legislation and Comparative Law
Reference:

Smirnova V.M. Legal Nature of Specification of Choreographic Works in the Modern Russian and Foreign Copyright

Abstract: Author of the article notes that the right to use the work in the system of exclusive right has a special place. Such a method of choreographic works as its specification is considered. The most common methods of using choreographic works include the reproduction and distribution of works, public performance, the right to broadcast and alteration of works. It is noted that as a result of alteration of the work is a derivative of the original, which is the basis for the recognition of it as a new subject of copyright. The same legal regime of derivative works exists in foreign countries. The author focuses his attention to that currently the most common concept in the field of choreographic art is its revision. A combination of methods of knowledge, the basis of which amounted to a systematic and dialectical approaches, as well as formal-legal, comparative legal, structural and functional were used. The author concludes that the concept of "edition of choreographic works" in civil law and in the choreography is not unique; it often has different sense and content. The feature of specification applied to the choreographic art is the need of reference of "editorial choreographic works" to it, in the framework of which the creation of a new object of copyright – derivative is made. It is concluded that the main role in the specification of choreographic works plays a material form of fixation of choreographic works, which allows to save and protect them from the voluntary and involuntary specification.


Keywords:

form of use of the work, alteration of choreographic works, derivative work, specification of choreographic works, method of use, a choreographic work, the exclusive right, original work, author, intellectual property.


This article can be downloaded freely in PDF format for reading. Download article

This article written in Russian. You can find original text of the article here .
References
1. Zakon Yaponii ot 6 maya 1970 g. ¹ 48 «Ob avtorskom prave» (Copyright Act) // URL: http://www.zakon.kz/100541-obshhie-polozhenija-ob-avtorskom-prave.html
2. BGBL. 2003. I. S. 1774, Gesetz über die Wahrnehmung von Urheberrechten und verwandten Schutzrechten (Urheberrech tswahrnehmungsgesetz) // URL: //http://www.wipo.int/wipolex/ru/details.jsp?id=14015
3. Code de la propriété intellectuelle (version consolidée au 1er janvier 2014) // URL: http://www.wipo.int/wipolex/ru/ details.jsp?id=14082
4. U.S. Copyright Act of 1976, 17. U.S.C. §§ 101 et seq // URL: http://www.wipo.int/wipolex/ru/details.jsp?id=5405
5. Federal Act of October 9, 1992 on Copyright and Related Rights (status as of January 1, 2011) // URL: http://www.wipo.int/ wipolex/ru/details.jsp?id=11899
6. Opredelenie SK po grazhdanskim delam Verkhovnogo Suda RF ot 2 sentyabrya 2008 g. Delo ¹ 78 – V08 – 20.
7. Naslednitsa khoreografa podala isk k Bol'shomu teatru // Kommersant. 2008. 1 avg.
8. Gordon M.V. Sovetskoe avtorskoe pravo. M., Gosyurizdat. 1955.
9. Dyuma R. Literaturnaya i khudozhestvennaya sobstvennost'. Avtorskoe pravo Frantsii: Per. s fr. M.: Mezhdunarodnye otnosheniya, 1989.
10. Ionas V.Ya. Proizvedenie tvorchestva v sovetskom grazhdanskom prave. Dis. … d-ra yurid. nauk. M., 1965.
11. Kaytmazova B.V. Avtorskoe pravo na proizvedeniya khoreograficheskogo iskusstva. Avtoref. dis. … kand. yurid. nauk. M., 1979.
12. Kalyatin V.O. Pravo ispol'zovaniya proizvedeniya. Avtoref. dis. … kand. yurid. nauk. M., 1999.
13. Kalyatin V.O. Intellektual'naya sobstvennost'. M.: Norma, 2000.
14. Kommentariy k Grazhdanskomu kodeksu chasti chetvertoy (postateynyy) / Pod red. L.A. Trakhtengerts. M.: «KONTRAKT», «INFRA-M», 2009.
15. Liptsik D. Avtorskoe pravo i smezhnye prava. Nauchno – izdatel'skiy tsentr «Ladomir» Izdatel'stvo YuNESKO. 2002.
16. Mesyashnaya E.A. Osobennosti avtorsko-pravovogo regulirovaniya khoreograficheskikh proizvedeniy. Dis. … kand. yurid. nauk. M., 2007.
17. Raskhodnikov M.Ya. Teatral'naya postanovka kak ob'ekt avtorskogo prava. Dis. … kand. yurid. nauk. M., 2008.
18. Sergeev A. P. Avtorskoe pravo Rossii. SPb. 1994.
19. Sbornik statey «Muzyka i khoreografiya sovremennogo baleta». Vyp.2. L.: «Muzyka», 1977.
20. Sollertinskiy I.I. Stat'i o balete. L.: Izd-vo «Muzyka», 1973.
21. Fokin M. Protiv techeniya. L. –M.: «Iskusstvo», 1962