Ðóñ Eng Cn Translate this page:
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Library
Your profile

Back to contents

Journal of Foreign Legislation and Comparative Law
Reference:

Lafitsky V.I., Troshchinsky P.V. Constitutional Way of China: to the Sixtieth Anniversary of the PRC Constitution of 1954

Abstract: The present research is devoted to the 60th anniversary of China's first Constitution (September 1954). The article presents the characteristics of all Chinese constitutions, including the current Constitution of the PRC of 1982, and examines the impact of domestic policies on constitutional-legal framework of the PRC. The constitutional provisions, adopted immediately after the Xinhai Revolution of 1911, and four constitutions of formed in 1949 the People's Republic of China – in 1954, 1975, 1978 and 1982 are subjected to analysis. A special place is given to the amendments to the current Constitution of PRC of 1982, fixing the term "socialist legal state" and raising the role of human rights institution in the life of society. Special characteristics of the constitutional development of the PRC, which have their own "Chinese peculiarities" are pointed out, a forecast of the constitutional development of the Chinese state in the near future is presented. Article identifies parallels enshrined in the norms of constitutions with the teachings of the great Confucius. The authors place particular emphasis on the influence of the teachings of Confucius in the formation of justice of Chinese lawmaker and its subsequent impact on the rules and regulations fixed in the basic laws of China.


Keywords:

Constitution, Confucius, the legal system, legislation, the law of China, comparative law, legal state, the Cultural Revolution, Chinese peculiarities, Xinhai Revolution.


This article can be downloaded freely in PDF format for reading. Download article

This article written in Russian. You can find original text of the article here .
References
1. Provisional Constitution of 11 March 1912 // Constitutions That Made History. N.Y, 1988
2. Akopyan O.A. Gosudarstvenno-pravovoe regulirovanie ekologii v sotsial'no-ekonomicheskom i promyshlennom razvitii KNR // Zhurnal zarubezhnogo zakonodatel'stva i sravnitel'nogo pravovedeniya. 2013. ¹ 4.
3. Bevelikova N.M. Razvitie integratsionnykh protsessov v Azii: pravovoy podkhod // Rossiyskiy yuridicheskiy zhur-nal. 2014. ¹ 1.
4. Gudoshnikov L.M. Dve konstitutsii Kitayskoy Narodnoy Respubliki // Zhurnal Problemy Dal'nego Vostoka. 1975. ¹ 2.
5. Gudoshnikov L.M. Konstitutsiya 1978 g. i nachalo pravovostanovitel'nogo protsessa v Kitae // Zhurnal Publichno-pravovye issledovaniya T.3. 2008.
6. Gudoshnikov L.M., Polyakov V.P. Razvitie konstitutsionnogo prava Kitayskoy Narodnoy Respubliki (1988-2004 gg.) // Zhurnal Problemy Dal'nego Vostoka. 2004. ¹ 4.
7. Zhelokhovtsev A. «Kul'turnaya revolyutsiya» s blizkogo rasstoyaniya (Zapiski ochevidtsa). M.: «Politicheskaya literatu-ra», 1973.
8. Zhen'min' zhibao. 26 avgusta 2014 g.
9. Konstitutsii burzhuaznykh stran. Tom 3. M., 1936.
10. Konstitutsiya i osnovnye zakonodatel'nye akty Kitayskoy Narodnoy Respubliki (1954–1958). Perevod s kitaysko-go / Pod red. A.G. Krymova i M.A. Shafira. M.: «Inostrannaya literatura», 1959.
11. Kychanov E.I. Osnovy srednevekovogo kitayskogo prava (VII-XIII vv.). M.: «Nauka», 1986.
12. Lafitskiy V.I. Pravo kak vysshaya konstitutsionnaya tsennost' (ocherk istoricheskogo i sravnitel'no-pravovogo is-sledovaniya) // Zhurnal zarubezhnogo zakonodatel'stva i sravnitel'nogo pravovedeniya. 2013. ¹ 1.
13. Lafitskiy V.I. Sravnitel'noe pravovedenie v obrazakh prava: V 2 t. Tom vtoroy. M.: Statut, 2011.
14. Lyu Shao-Tsi. O proekte Konstitutsii Kitayskoy Narodnoy Respubliki. Konstitutsiya Kitayskoy Narodnoy Respubli-ki. Pekin: «Lit. na inostr.yaz.», 1954.
15. Maksimov D.A. Ideya pravovogo gosudarstva v Kitae v nachale KhKh v. V sb.: Kitay, Rossiya, strany ATR i perspektivy mezhtsivilizatsionnykh otnosheniy v XXI v. Tezisy dokladov 12 Mezhdunarodnoy nauchnoy konferentsii «Kitay, ki-tayskaya tsivilizatsiya i mir. Istoriya, sovremennost', perspektivy». (Moskva, 25-27 sentyabrya 2001 g.). Chast' 2. M., 2001.
16. Maksimova O.O. Institut Predsedatelya Kitayskoy Narodnoy Respubliki v politiko-pravovom razvitii strany // Zhurnal Problemy Dal'nego Vostoka. 2010. ¹ 3.
17. Mao Tszedun. O demokraticheskoy diktature naroda (30 iyunya 1949 g.). Izbrannye proizvedeniya, t. IV. Pekin: Iz-datel'stvo literatury na inostrannykh yazykakh, 1969.
18. Mao Tszedun. O pravil'nom razreshenii protivorechiy vnutri naroda (27 fevralya 1957 g.). Vyderzhki iz proiz-vedeniy (krasnaya knizhechka). Vosproizvedeno s kitayskogo izdaniya. Pekin: Izdatel'stvo literatury na inostran-nykh yazykakh, 1967.
19. Perelomov L.S. «Chetveroknizhie» – klyuch k postizheniyu konfutsianstva // Konfutsianskoe «Chetveroknizhie» (Sy Shu). M.: IDV RAN, 2004.
20. Seval'nev V.V. Protivodeystvie korruptsii: opyt KNR // Zhurnal zarubezhnogo zakonodatel'stva i sravnitel'nogo pravovedeniya. 2014. ¹ 1.
21. Sin' Chzhungo syan'fa fachzhan' 60 nyan' (60 let razvitiya Konstitutsii novogo Kitaya). Pod red. Khan' Dayuanya. Guanch-zhou, 2009.
22. Sovremennoe zakonodatel'stvo Kitayskoy Narodnoy Respubliki. Sbornik normativnykh aktov. Sostavitel', re-daktor i avtor predisloviya L.M. Gudoshnikov. M.: «Zertsalo-M», 2004.
23. Sonin V.V. Rossiyskaya Konstitutsiya v zerkale kitayskoy yuridicheskoy nauki // Pravo i politika. 2013. ¹ 13 (DOI: 10.7256/1811-9018.2013.13.9780).
24. Troshchinskiy P.V. Osobennosti sotsialisticheskoy pravovoy sistemy s kitayskoy spetsifikoy // Zhurnal zarubezh-nogo zakonodatel'stva i sravnitel'nogo pravovedeniya. 2012. ¹ 6.
25. Tuganov Yu.N., Drobyshevskiy V.S., Gumenyuk O.P. Teoriya prava Kitaya: traditsii i novatsii. Irkutsk-Chita, 2005.
26. Fali syue (Teoriya prava). Pod red. Chzhan Ven'syana. Pekin, 1997