Ðóñ Eng Cn Translate this page:
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Library
Your profile

Back to contents

Culture and Art
Reference:

Skorokhodova, T. G. New ‘Butt-Joint’ Culture of XIX – early XX Centuries in Eastern Subecumism: Origin and Contents (Based on the Example of the Bengal Renaissance)

Abstract: The author proposes a theoretical model of origin and dynamics of new “butt-joint” culture (term by G. S. Pomerants) cultures in Eastern regions, based on an understanding of the Other as general ground of that process. Civilizationalcultural “borderland” in model is described as imperative presence of Other (Western) culture and its representatives in the space of traditional East Subecumenism. The attitude towards the Other from both sides directs process and results of interaction. New “butt-joint” culture is complex “symphonic” synthesis of civilizations, which are in dialogue. Heuristic possibilities of this model are depicted on the material of the Bengal Renaissance XIX – early XX century, which is the first regional variant of national-cultural renaissance in India.


Keywords:

cultural research, culture, the Other, understanding, tradition, innovation, West, East, national and cultural renaissance, the Bengal Renaissance.


This article can be downloaded freely in PDF format for reading. Download article

This article written in Russian. You can find original text of the article here .
References
1. Oruell Dzh. Anglichane // Oruell Dzh. Pamyati Katalonii. Esse. M., 2003.
2. Pomerants G. S. Vykhod iz transa. M., 2010.
3. Pomerants G. S. Nekotorye osobennosti literaturnogo protsessa na Vostoke // Literatura i kul'tura Kitaya. Sb. st. k 90-letiyu so dnya rozhdeniya akad. V. M. Alekseeva. M., 1972. S. 292–303.
4. Professor Maks Myuller ob Indii i indusakh // Russkiy vestnik. M. Fevral' 1900. T. 265.
5. Rashkovskiy E. B. Na osi vremen. Ocherki filosofii istorii. M., 1999.
6. Rashkovskiy E. B. Nauchnoe znanie, instituty nauki i intelligentsiya v stranakh Vostoka XIX–XX vv. M., 1990.
7. Sen A. Razvitie kak svoboda / Per. s angl. Pod red. R. I. Nureeva. M., 2004.
8. Skorokhodova T. G. Realizm versus utopizm: sotsial'no-filosofskie razmyshleniya Rabindranata Tagora i Semena Franka // Istoricheskiy zhurnal: nauchnye issledovaniya. 2012. ¹ 2 (8).
9. Skorokhodova T. G. Sem'ya Tagorov: zhivaya istoriya Bengal'skogo Vozrozhdeniya // Tagor Debendronatkh. Avto-biografiya. Per. s angl., vstup. st., prim. T. G. Skorokhodovoy. M., 2007.
10. Tagor Rabindranat. Sobranie sochineniy: V 12 t. / Per. s beng. i angl. M., 1961–1965.
11. Toynbi A. Dzh. Postizhenie istorii. M., 1990.
12. Toporov V. N. Prostranstvo kul'tury i vstrechi v nem // Vostok – Zapad. Issledovaniya, perevody, publikatsii. M., 1989.
13. Awakening in Bengal in the Early Nineteenth Century. Selected Documents / Ed. by G. Chattopadhyaya. Calcutta, 1965.
14. Banerjea Surendranath. A Nation in Making. Being the Reminiscences of Fifty Years of Public Life. Bombay, etc., 1963.
15. Banerjee Surendranath. The Study of Indian History // Nationalism in Asia and Africa. N. Y., Cleavland, L., 1970.
16. Chatterjee Bankim Chandra. Sociological Essays; Utilitarianism and Positivism in Bengal / Transl. & Ed. by S. N. Mukherjee, M. Maddern. Calcutta, 1986.
17. Ghose Aurobindo. The Renaissance in India. Pondicherry, 1954.
18. Kling Blair. Partner in Empire: Dwarkanath Tagore. Berkeley etc., 1976.
19. Kopf D. British Orientalism and Bengal Renaissance. Berkeley, 1969.
20. Kripalani Krishna. Dwarkanath Tagore. An Forgotten Pioneer. A Life. New Delhi, 1981.
21. Krishna Mohan Banerjea: Christian Apologist. Ed. with Introd. by T. V. Philip. Bangalore, 1982.
22. Halbfass W. India and Europe. An Essay of Philosophical Understanding. Albany, 1988.
23. Roy Rammohun. A Letter to Robert Dale Owen // Collet S.D. (and Stead F. H.) The Life and Letters of Raja Rammohun Roy. Ed. by D. K. Biswas and R. Ch. Ganguli. 3rd. ed. Calcutta, 1962.
24. Sarkar Susobhan. Bengal Renaissance and Other Essays. New Delhi, etc.: 1970