Рус Eng During last 365 days Approved articles: 2065,   Articles in work: 293 Declined articles: 786 
Library

Back to contents

Litera
Reference:

The Role of Printed Media in the Development of Uruguayan National Identity in the First Third of the XXth Century
Nevokshanova Anastasia Andreevna

PhD in Philology

senior lecturer of the Department of Ibero-Roman Language Studies at Lomonosov Moscow State University

119991, Russia, g. Moscow, ul. Leninskie Gory, 1, str. 51

nevokshanova@gmail.com
Stefanchikov Igor' Vyacheslavovich

post-graduate student of the Department of Ibero-Roman Language Studies at Lomonosov Moscow State University

119991, Russia, g. Moscow, ul. Leninskie Gory, 1, str. 51

i.stf@ya.ru

Abstract.

This article is devoted to the development of Uruguayan national identity and how this process reflects in the printed media texts. In addition to that, the authors of the article also analyzes the historical environment of that period. Russian studies of Latin America have not studied Uruguay as the priority area of research. However, Uruguayan peculiarities of the national variant of Spanish have been traditionally discussed by a number of researches that cover quite a wide language material. The corpus of this research includes only Uruguayan texts, over 100 El Dia newspaper issues and other printed matter of that era. The methodological basis of the research is the discursive historical approach that implies the synthesis of linguistic data and historical, sociocultural and political contexts. The authors also define the main language means and discursive strategies used to develop the national consciousness. The authors conclude that texts of the printed media of the 1900 - 1930s have played a crucial role in the discursive construction of Uruguayan national identity that is created as the 'civil' cosmopolitan type balancing between Eurocentrism, regionalism and pan americanism and supported by sports achievements and mass events. 

Keywords: discourse analysis, national identity, Latin America, Uruguay, Uruguayan Spanish, dialectology, Spanish language, mass media, José Batlle y Ordóñez, sociolinguistics

DOI:

10.25136/2409-8698.2019.2.29945

Article was received:

06-06-2019


Review date:

07-06-2019


Publish date:

08-06-2019


This article written in Russian. You can find full text of article in Russian here .

References
1.
Anderson B. Voobrazhaemye soobshchestva: razmyshleniya ob istokakh i rasprostranenii natsionalizma. M., 2016. 416 s.
2.
Bergman P., Lukman T. Sotsial'noe konstruirovanie real'nosti. M., 1995. 323 s.
3.
Bol'shakov A. G. Grazhdanskii natsionalizm i sovremennaya epokha transformatsii gosudarstva // Uchen. zap. Kazan. un-ta. Ser. Gumanit. nauki. 2009. T. 151, kn. 1. S. 104—111.
4.
Vodak R. Kriticheskaya lingvistika i kriticheskii analiz diskursa // Politicheskaya lingvistika. Ekaterinburg: FGBOU VPO «Ural. gos. ped. un-t», 2011. Vyp. 4(38).
5.
Smit E. D. Natsionalizm i modernizm: Kriticheskii obzor sovremennykh teorii natsii i natsionalizma. M, 2004. 464 s.
6.
Khobsbaum E. Natsii i natsionalizm posle 1780 g. SPb, 1998. 307 s.
7.
Khrokh M. Ot natsional'nykh dvizhenii k polnost'yu sformirovavsheisya natsii: protsess stroitel'stva natsii v Evrope // Anderson B., Bauer O., Khrokh M. i dr. Natsii i natsionalizm. M, 2002. 416 s.
8.
Auer S. Liberal Nationalism in Central Europe. London, 2004. 232 p.
9.
Barrán J. P. La independencia y el miedo a la revolución social en 1825 // Revista de la Biblioteca Nacional. 1986. № 26. P. 65—77.
10.
Barrán J. P., Nahum B. Batlle, los estancieros y el imperio británico. Vol. 1: El Uruguay del novecientos. Montevideo, 1979. 270 p.
11.
Bertolotti V., Coll M. Retrato lingüístico del Uruguay. Montevideo, 2014 // URL: http://www.historiadelaslenguasenuruguay.edu.uy/15/descargar.html (data obrashcheniya: 05.06.2019).
12.
Billig, M. Banal Nationalism. London, 1995. 208 p.
13.
Caetano G. Ciudadanía y nación en el Uruguay del Centenario (1910–1930). La forja de una cultura estatista // Iberoamericana. 2010. X, 39. P. 161—175.
14.
Caetano G. Uruguay. Tomo II. 1880/1930: Reforma social y democracia de partidos. Montevideo, 2016. P. 204.
15.
Campomar A. ¡Golazo!: la historia completa del fútbol en América Latina. Buenos Aires, 2014. 480 p.
16.
Clemente Batalla I. Política exterior de Uruguay, 1830–1895. Tendencias, problemas, actores y agenda // URL: https://hdl.handle.net/20.500.12008/4633 (data obrashcheniya: 05.06.2019).
17.
Demasi C. La construcción de un «héroe máximo»: José Artigas en las conmemoraciones uruguayas de 1911 // Revista iberoamericana. 2005. № 213. P. 1029—1046.
18.
Demasi C. La lucha por el pasado: historia y nación en Uruguay (1920–1930). Montevideo, 2004. 159 p.
19.
Fearon J. D. What is Identity (as We Now Use the Word)? // Stanford University, 1999. URL: https://web.stanford.edu/group/fearon-research/cgi-bin/wordpress/wp-content/uploads/2013/10/What-is-Identity-as-we-now-use-the-word-.pdf (data obrashcheniya: 05.06.2019).
20.
La Declaratoria de Independencia de la Provincia Oriental // URL: https://es.wikisource.org/wiki/Declaración_de_Independencia_de_Uruguay (data obrashcheniya: 05.06.2019).
21.
Ledezma Meneses G. G. Identidad nacional en el Uruguay del centenario, 1919–1930: disputa por el «verdadero» lugar de la memoria // Embornal. 2011. № 3. 23 p.
22.
López Lomba R. Programa Conmemorativo del Primer Centenario del Uruguay. Montevideo, 1929. 48 p.
23.
Nahum B. Estadísticas históricas del Uruguay. Tomo I: 1900–1950. Montevideo, 2007. 296 p.
24.
Nahum B. La deuda externa uruguaya, 1864—1930. Montevideo, 1994. 133 p.
25.
Onetti J. C. Cartas de un joven escritor: correspondencia con Julio E. Payró. Montevideo, 2009. 84 p.
26.
Peluffo Linari G. Una imagen de la independencia y de la identidad nacionales: inauguración, reiteración y ruinificación // URL: http://www.1811-2011.edu.uy/B1/content/una-imagen-de-la-independencia-y-de-la-identidad-nacionales-inauguración-reiteración-y-ruini (data obrashcheniya: 05.06.2019).
27.
Torres Carballal M. I. Los otros/los mismos: periferia y construcción de identidades nacionales en el Río de la Plata. // Esplendores y miserias del siglo XIX. Cultura y sociedad en América Latina. Caracas, 1997. P. 243—260.
28.
Vanger M. I. El país modelo: José Batlle y Ordoñez 1907–1915. Montevideo, 1983. 400 p.