Ðóñ Eng Cn Translate this page:
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Library
Your profile

Back to contents

Law and Politics
Reference:

Parfenov A.A. On development of the system of language education testing in the Russian Federation

Abstract: This article explores the evolution of development and current situation of the state system of language education testing in the Russian Federation. The author highlights corresponding normative acts at every stage of development of the system that regulate the procedure of state testing of Russian as the second language, as well as exam for Russian as the second language, history of Russia, and the basics of the legislation of the Russian Federation. The work presents the key peculiarities of the functionality of the language education testing system on the federal and regional levels. The research is based on the results of the analysis of the legislation of the Russian Federation, as well as bylaws enacted by the branches of government of the Russian Federation. A conclusion is made that the current state system of language education testing can be divided into state system of testing for Russian as the second language and state system of exam for Russian as the second language, history of Russia, and basics of the Russian legislation. The system of comprehensive exam, in turn, subdivides into federal and regional.


Keywords:

work permission, citizenship, foreign citizens, testing, exams, history of Russia, legislation, Russian as the second language, cultural integration, migration


This article can be downloaded freely in PDF format for reading. Download article

This article written in Russian. You can find original text of the article here .
References
1. O sozdanii tsentra testirovaniya grazhdan zarubezhnykh stran po russkomu yazyku [Elektronnyi resurs] : prikaz gosudarstvennogo komiteta Ros. Federatsii po vysshemu obrazovaniyu ot 9 dek. 1995 g. ¹ 1640 // Byulleten' Gosudarstvennogo komiteta Ros. Federatsii po vysshemu obrazovaniyu. 1996 g. ¹ 1. Dostup iz sistemy Garant.
2. O provedenii gosudarstvennogo testirovaniya po russkomu yazyku inostrannykh grazhdan, postupayushchikh v rossiiskie obrazovatel'nye uchrezhdeniya vysshego professional'nogo obrazovaniya v 1997 godu : prikaz Ministerstva obshchego i professional'nogo obrazovaniya Ros. Federatsii ot 13 marta 1997 g. ¹ 396 // Zakony Rossii. 2016 g. URL : http://www.lawrussia.ru/texts/legal_836/doc836a649x203.htm (data obrashcheniya 14 sent. 2016 g.).
3. O dal'neishem razvitii gosudarstvennoi sistemy testirovaniya grazhdan zarubezhnykh stran po russkomu yazyku kak inostrannomu [Elektronnyi resurs] : prikaz Ministerstva obshchego i professional'nogo obrazovaniya Ros. Federatsii ot 25 apr. 1997 g. ¹ 813 // Federal'nyi portal «Rossiiskoe obrazovanie». 2016 g. URL : http://www.edu.ru/db-mon/mo/Data/d_97/813.html (data obrashcheniya 14 sent. 2016 g.).
4. O rasshirenii gosudarstvennoi sistemy testirovaniya grazhdan zarubezhnykh stran po russkomu yazyku [Elektronnyi resurs] : prikaz Ministerstva obshchego i professional'nogo obrazovaniya Ros. Federatsii ot 14 avg. 1997 g. ¹ 1756 // Byulleten' Minobrazovaniya Rossiiskoi Federatsii. ¹ 10. 1997 g. dostup iz sprav.-pravovoi sistemy «Konsul'tant Plyus».
5. O rasshirenii gosudarstvennoi sistemy testirovaniya grazhdan zarubezhnykh stran po russkomu yazyku [Elektronnyi resurs] : prikaz Ministerstva obshchego i professional'nogo obrazovaniya Ros. Federatsii ot 27 fevr. 1998 g. ¹ 544 // Byulleten' Minobrazovaniya Rossiiskoi Federatsii. ¹ 4. 1998 g. dostup iz sprav.-pravovoi sistemy «Konsul'tant Plyus».
6. Ob utverzhdenii Polozheniya o Golovnom tsentre testirovaniya grazhdan zarubezhnykh stran po russkomu yazyku v moskovskom pedagogicheskom gosudarstvennom universitete [Elektronnyi resurs] : prikaz Ministerstva obshchego i professional'nogo obrazovaniya Ros. Federatsii ot 19 yanv. 1998 g. ¹ 87 // Byulleten' Minobrazovaniya Rossiiskoi Federatsii. ¹ 4. 1998 g. dostup iz sprav.-pravovoi sistemy «Konsul'tant Plyus».
7. Ob utverzhdenii Polozheniya o gosudarstvennom testirovanii grazhdan zarubezhnykh stran po russkomu yazyku kak inostrannomu na vsekh urovnyakh [Elektronnyi resurs] : prikaz Ministerstva obshchego i professional'nogo obrazovaniya Ros. Federatsii ot 19 yanv. 1998 g. ¹ 88 // Byulleten' Minobrazovaniya Rossiiskoi Federatsii. ¹ 4. 1998 g. dostup iz sprav.-pravovoi sistemy «Konsul'tant Plyus».
8. Ob utverzhdenii polozheniya o komissii po ekspertize testovykh materialov po russkomu yazyku kak inostrannomu i ee sostava[Elektronnyi resurs] : prikaz Ministerstva obshchego i professional'nogo obrazovaniya Ros. Federatsii ot 19 yanv. 1998 g. ¹ 89 // Byulleten' Minobrazovaniya Rossiiskoi Federatsii. ¹ 4. 1998 g. dostup iz sprav.-pravovoi sistemy «Konsul'tant Plyus».
9. O rasshirenii gosudarstvennoi sistemy testirovaniya grazhdan zarubezhnykh stran po russkomu yazyku [Elektronnyi resurs] : prikaz Ministerstva obshchego i professional'nogo obrazovaniya Ros. Federatsii ot 11 avg. 1998 g. ¹ 2140 // Byulleten' Minobrazovaniya Rossiiskoi Federatsii. ¹ 10. 1998 g. dostup iz sprav.-pravovoi sistemy «Konsul'tant Plyus»
10. O grazhdanstve Rossiiskoi Federatsii [Elektronnyi resurs] : feder. zakon ot 31 maya 2002 g. ¹ 62-FZ // Sobr. zakonodatel'stva Ros. Federatsii. 3 iyunya 2002 g. ¹ 22. st. 2031. Dostup iz spav.-pravovoi sistemy «Konsul'tant Plyus».
11. Ob utverzhdenii Polozheniya o poryadke rassmotreniya voprosov grazhdanstva Rossiiskoi Federatsii [Elektronnyi resursy] : ukaz Prezidenta Ros. Federatsii ot 14 noyab. 2002 g. ¹ 1325 // Sobr. zakonodatel'stva Ros. Federatsii. 18 noyab. 2002 g. ¹ 46. st. 4571. Dostup iz sprav.-pravovoi sistemy «Konsul'tant Plyus».
12. Ob organizatsii gosudarstvennogo testirovaniya po russkomu yazyku kak inostrannomu inostrannykh grazhdan i lits bez grazhdanstva dlya priema v grazhdanstvo Rossiiskoi Federatsii [Elektronnyi resurs] prikaz Ministerstva obrazovaniya Ros. Federatsii ot 20 iyunya 2003 g. ¹ 2606 // Rossiiskaya gazeta. ¹ 145. 22 iyulya 2003 g. Dostup iz sprav.-pravovoi sistemy «Konsul'tant Plyus».
13. Ob utverzhdenii perechnya obrazovatel'nykh organizatsii (uchrezhdenii), provodyashchikh gosudarstvennoe testirovanie po russkomu yazyku kak inostrannomu inostrannykh grazhdan i lits bez grazhdanstva dlya priema v grazhdanstvo Rossiiskoi Federatsii [Elektronnyi resurs] : prikaz Ministerstva obrazovaniya Ros. Federatsii ot 18 fevr. 2004 g. ¹ 735 // Rossiiskaya gazeta. ¹ 58. 23 marta 2004 g. Dostup iz sprav.-pravovoi sistemy «Konsul'tant Plyus».
14. O vnesenii izmenenii v otdel'nye zakonodatel'nye akty Rossiiskoi Federatsii po voprosam deyatel'nosti federal'nykh universitetov [Elektronnyi resurs] : feder. zakon ot 10 fevr. 2009 g. ¹ 18-FZ // Sobr. zakonodatel'stva Ros. Federatsii. 16 fevr. 2009. ¹ 7. st. 786. Dostup iz sprav.-pravovoi sistemy «Konsul'tant Plyus».
15. O vnesenii izmeneniya v Polozhenie o poryadke rassmotreniya voprosov grazhdanstva Rossiiskoi Federatsii, utverzhdennoe Ukazom Prezidenta Rossiiskoi Federatsii ot 14 noyabrya 2002 g. ¹ 1325 [Elektronnyi resurs] : ukaz Prezidenta Ros. Federatsii ot 15 iyulya 2008 g. ¹ 1098 // Sobr. zakonodatel'stva Ros. Federatsii. 21 iyulya 2008 g. ¹ 29 (ch. 1). st. 3476. Dostup iz sprav.-pravovoi sistemy «Konsul'tant Plyus».
16. Ob utverzhdenii formy sertifikata o prokhozhdenii gosudarstvennogo testirovaniya po russkomu yazyku [Elektronnyi resurs] : prikaz Ministerstva obrazovaniya i nauki Ros. Federatsii ot 15 avgusta 2008 g. ¹ 237 // Rossiiskaya gazeta. ¹ 210. 08 okt. 2008 g. Dostup iz sprav.-pravovoi sistemy «Konsul'tant Plyus».
17. Ob utverzhdenii poryadka gosudarstvennogo testirovaniya inostrannykh grazhdan i lits bez grazhdanstva po russkomu yazyku kak inostrannomu yazyku [Elektronnyi resurs] : prikaz Ministerstva obrazovaniya i nauki Ros. Federatsii ot 24 marta 2010 g. ¹ 207 // Rossiiskaya gazeta. ¹ 103. 14 maya 2010 g. Dostup iz sprav.-pravovoi sistemy «Konsul'tant Plyus».
18. Ob utverzhdenii federal'nykh gosudarstvennykh trebovanii po russkomu yazyku kak inostrannomu yazyku [Elektronnyi resurs] : prikaz Ministerstva obrazovaniya i nauki Ros. Federatsii ot 28 okt. 2009 g. ¹ 463 // Rossiiskaya gazeta. ¹ 250. 25 dek. 2009 g. Dostup iz sprav.-pravovoi sistemy «Konsul'tant Plyus».
19. Ob utverzhdenii poryadka vydachi sertifikata o prokhozhdenii gosudarstvennogo testirovaniya grazhdan inostrannykh gosudarstv po russkomu yazyku kak inostrannomu yazyku, vydavaemogo obrazovatel'nym uchrezhdeniem (organizatsiei) na territorii Rossiiskoi Federatsii ili za rubezhom, kotoromu Ministerstvom obrazovaniya i nauki Rossiiskoi Federatsii razresheno provedenie takogo testirovaniya [Elektronnyi resurs] : prikaz Ministerstva obrazovaniya i nauki Ros. Federatsii ot 13 iyulya 2010 g. ¹ 765 // Byulleten' normativnykh aktov federal'nykh organov ispolnitel'noi vlasti. ¹ 37. 13 sent. 2010 g. Dostup iz sprav.-pravovoi sistemy «Konsul'tant Plyus».
20. Examinations in the ALTE Framework [Electronic Resource] : ALTE Resources. 11 April 2007. // Association of Language Testers in Europe Web-site. 2016. URL : http://www.alte.org/attachments/files/framework_english.pdf (Data obrashcheniya : 23 sent. 2016 g.).
21. O vnesenii izmenenii v Polozhenie o poryadke rassmotreniya voprosov grazhdanstva Rossiiskoi Federatsii, utverzhdennoe Ukazom Prezidenta Rossiiskoi Federatsii ot 14 noyabrya 2002 g. N 1325 [Elektronnyi resurs] : ukaz Prezidenta Ros. Federatsii ot 28 dek. 2013 g. ¹ 964 // Sobr. zakonodatel'stva Ros. Federatsii. 30 dek. 2013 g. ¹ 52 (chast' II). st. 7146. Dostup iz spav.-pravovoi sistemy «Konsul'tant Plyus».
22. Ob utverzhdenii urovnei vladeniya russkim yazykom kak inostrannym yazykom i trebovanii k nim [Elektronnyi resurs] : prikaz Min-va obrazovaniya i nauki Ros. Federatsii ot 1 apr. 2014 g. ¹ 255 // Rossiiskaya gazeta. ¹ 136. 20 apr. 2014 g. Dostup iz spav.-pravovoi sistemy «Konsul'tant Plyus».
23. Ob utverzhdenii formy, poryadka vydachi sertifikata o prokhozhdenii gosudarstvennogo testirovaniya po russkomu yazyku kak inostrannomu yazyku i tekhnicheskikh trebovanii k nemu yazyku [Elektronnyi resurs] : Prikaz Min-va obrazovaniya i nauki Ros. Federatsii ot 25 apr. 2014 g. ¹ 412 // Rossiiskaya gazeta. ¹ 157. 16 iyulya 2014 g. Dostup iz spav.-pravovoi sistemy «Konsul'tant Plyus».
24. Ob utverzhdenii Poryadka i kriteriev vklyucheniya obrazovatel'nykh organizatsii v perechen' obrazovatel'nykh organizatsii, provodyashchikh gosudarstvennoe testirovanie po russkomu yazyku kak inostrannomu yazyku [Elektronnyi resurs] : Prikaz Min-va obrazovaniya i nauki Ros. Federatsii 18 iyunya 2014 g. ¹ 666 // Rossiiskaya gazeta. ¹ 185. 18 avg. 2014 g. (v red. ot 27 noyab. 2015 g.). Dostup iz spav.-pravovoi sistemy «Konsul'tant Plyus».
25. Ob utverzhdenii formy i Poryadka provedeniya gosudarstvennogo testirovaniya po russkomu yazyku kak inostrannomu yazyku [Elektronnyi resurs] : Prikaz Min-va obrazovaniya i nauki Ros. Federatsii ot 8 iyunya 2014 g. ¹ 667 // Rossiiskaya gazeta. ¹ 184. 15 avg. 2014 g. Dostup iz spav.-pravovoi sistemy «Konsul'tant Plyus».
26. Ob utverzhdenii perechnya obrazovatel'nykh organizatsii, provodyashchikh gosudarstvennoe testirovanie po russkomu yazyku kak inostrannomu yazyku [Elektronnyi resurs] : Prikaz Min-va obrazovaniya i nauki Ros. Federatsii ot 28 oktyab. 2014 g. ¹ 1394 // Rossiiskaya gazeta. ¹ 266. 21 noyab. 2014 g. Dostup iz spav.-pravovoi sistemy «Konsul'tant Plyus».
27. Ob utverzhdenii Polozheniya o poryadke rassmotreniya voprosov grazhdanstva Rossiiskoi Federatsii [Elektronnyi resursy] : ukaz Prezidenta Ros. Federatsii ot 14 noyab. 2002 g. ¹ 1325 // Sobr. zakonodatel'stva Ros. Federatsii. 18 noyab. 2002 g. ¹ 46. st. 4571. (v red. ot 4 avg. 2016 g.). Dostup iz sprav.-pravovoi sistemy «Konsul'tant Plyus».
28. Chislennost' i migratsiya naseleniya Rossiiskoi Federatsii [Elektronnyi resurs] : Ofitsial'naya statistika // Federal'naya sluzhba gosudarstvennoi statistiki. 1998-2016. URL : http://www.gks.ru/wps/wcm/connect/rosstat_main/rosstat/ru/statistics/publications/catalog/doc_1140096034906 (Data obrashcheniya : 23 sent. 2016 g.).
29. O vnesenii izmenenii v stat'yu 13.1 Federal'nogo zakona «O pravovom polozhenii inostrannykh grazhdan v Rossiiskoi Federatsii» i stat'yu 27.2 Zakona Rossiiskoi Federatsii «Ob obrazovanii» [Elektronnyi resurs] : feder. zakon ot 12 noyab. 2012 g. ¹ 185-FZ // Sobr. Zakonodatel'stva Ros. Federatsii. 19 noyab. 2012 g. ¹ 47. st. 6396. Dostup iz spav.-pravovoi sistemy «Konsul'tant Plyus».
30. Sledstvennyi komitet vzyal na kontrol' delo ob ubiistve moskvicha v Biryulevo [Elektronnyi resurs] : stat'ya ot 13 okt. 2013 g. // TASS informatsionnoe agentstvo. 2016. URL : http://tass.ru/obschestvo/689837 (Data obrashcheniya 15 sent. 2009 g.).
31. O vnesenii izmenenii v Federal'nyi zakon «O pravovom polozhenii inostrannykh grazhdan v Rossiiskoi Federatsii» [Elektronnyi resurs] : feder. zakon ot 20 apr. 2014 g. ¹ 74-FZ // Sobr. Zakonodatel'stva Ros. Federatsii. 21 apr. 2014 g. ¹ 16. st. 1831. (v red. ot 24 noyab. 2014 g.). Dostup iz spav.-pravovoi sistemy «Konsul'tant Plyus».
32. Ob utverzhdenii formy, poryadka provedeniya ekzamena po russkomu yazyku kak inostrannomu, istorii Rossii i osnovam zakonodatel'stva Rossiiskoi Federatsii i trebovanii k minimal'nomu urovnyu znanii, neobkhodimykh dlya sdachi ukazannogo ekzamena [Elektronnyi resurs] : Prikaz Min-va obrazovaniya i nauki Ros. Federatsii ot 29 avg. 2014 g. ¹ 1156 // Rossiiskaya gazeta. ¹ 217. 24 sent. 2014 g. Dostup iz spav.-pravovoi sistemy «Konsul'tant Plyus».
33. Ob utverzhdenii formy, poryadka vydachi sertifikata o vladenii russkim yazykom, znanii istorii Rossii i osnov zakonodatel'stva Rossiiskoi Federatsii i tekhnicheskikh trebovanii k nemu [Elektronnyi resurs] : Prikaz Min-va obrazovaniya i nauki Ros. Federatsii ot 29 avg. 2014 g. ¹ 1154 // Rossiiskaya gazeta. ¹ 235. 15 okt. 2014 g. Dostup iz spav.-pravovoi sistemy «Konsul'tant Plyus».
34. Ob utverzhdenii perechnya obrazovatel'nykh organizatsii, provodyashchikh ekzamen po russkomu yazyku kak inostrannomu, istorii Rossii i osnovam zakonodatel'stva Rossiiskoi Federatsii [Elektronnyi resurs] : Prikaz Min-va obrazovaniya i nauki Ros. Federatsii ot 2 dek. 2014 g. ¹ 1533 // Rossiiskaya gazeta. ¹ 3. 14 yanv. 2015 g. (v red. ot 21 apr. 2016). Dostup iz spav.-pravovoi sistemy «Konsul'tant Plyus».
35. Ob utverzhdenii poryadka i kriteriev vklyucheniya obrazovatel'nykh organizatsii v perechen' obrazovatel'nykh organizatsii, provodyashchikh ekzamen po russkomu yazyku kak inostrannomu, istorii Rossii i osnovam zakonodatel'stva Rossiiskoi Federatsii [Elektronnyi resurs] : Prikaz Min-va obrazovaniya i nauki Ros. Federatsii 29 avg. 2014 g. ¹ 1153 // Rossiiskaya gazeta. ¹ 226. 3 okt. 2014 g. (v red. ot 31iyulya 2015 g.). Dostup iz spav.-pravovoi sistemy «Konsul'tant Plyus».
36. O vnesenii izmenenii v Federal'nyi zakon «O pravovom polozhenii inostrannykh grazhdan v Rossiiskoi Federatsii» i otdel'nye zakonodatel'nye akty Rossiiskoi Federatsii [Elektronnyi resurs] : feder. zakon ot 24 noyab. 2014 g. ¹ 357-FZ // Sobr. zakonodatel'stva Ros. Federatsii. 2014. ¹ 48. st. 6638. (v red. ot 3 iyulya 2016 g.). Dostup iz spav.-pravovoi sistemy «Konsul'tant Plyus».