Ðóñ Eng Cn Translate this page:
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Library
Your profile

Back to contents

International relations
Reference:

Koptseva N.P., Ma L. Ideologemes "the Chinese dream" and "harmonious culture" in the policy of the Contemporary People's Republic of China

Abstract: The paper studies the two basic ideologemes of the modern political rhetoric of the People’s Republic of China: “the Chinese dream” and “harmonious culture”. Based on the wide range of materials, including the works of the modern Chinese political scientists of 2014 – 2015 and the works of the modern Russian and Western scholars, the authors reveal the content of “the Chinese dream” and “harmonious culture”. After the 18th Congress of the Communist Party of China, the realization of “the Chinese dream” has become the main purpose of domestic and foreign policy of the state. The main research method is the critical and analytical review of the most important expert opinions, including those of the General Secretary of the Communist Party of China Xi Jinping, Chinese political scientists, Western specialists in the contemporary policy of China and Russian scholars analyzing the concepts of the “Chinese Dream” and “harmonious culture”. Besides, the authors apply the method of conceptual analysis to the ideologemes the “Chinese dream” and “harmonious culture”. The authors fix the concrete content of these ideologemes. Harmony is the main national worth according to the party and government documents of the modern China. The authors agree with the conclusions of those scholars who claim that the political rhetoric of contemporary China tends to traditionalism and nationalism, though the real economic situation and global transformations are connected with cosmopolitism and the newest foreign cultural practices and technologies. Chinese leaders attempt at solving this contradiction via an active use of the concepts “harmony”, “harmonious society” and “harmonious culture”. The concrete content of the “harmony” concept is defined as rhetorical triunity of Marxism, traditionalism and the newest cultural technologies typical for the Western countries. 


Keywords:

revitalization of the nation, soft power, Chinese socialism, harmonious culture, harmonious society, the Chinese Dream, 18th Congress of the Communist Party of China, Xi Jinping, Chinese ideology, China


This article can be downloaded freely in PDF format for reading. Download article

This article written in Russian. You can find original text of the article here .
References
1. Sukhadol'skaya L.L. Nekotorye aspekty «kitaiskoi mechty» // Rossiya i Kitai: problemy strategicheskogo vzaimodeistviya. Sbornik Vostochnogo tsentra. – 2015.-¹ 16-1.-S. 21-26.
2. Kondrashova L.I. Kitaiskaya mechta o natsional'nom vozrozhdenii. – M.: Institut ekonomiki, 2014.-36 s.
3. Si Tszin'pin o kitaiskoi mechte. Elektronnyi resurs. URL: http://www.kitaichina.com/index.htm. Data obrashcheniya k resursu: 12.10 2015.
4. Ot amerikanskoi do kitaiskoi mechty: innovatsiya – obshchaya opora/ Kitai. – 31.05.2013. – Elektronnyi resurs. URL: http://www.kitaichina.com/se/txt/2013-05/31/content_547594.htm Data obrashcheniya k resursu: 11.10.2015.
5. Kuznetsov D.V. Kontseptsiya «kitaiskoi mechty» i natsional'noe vozrozhdenie Kitaya. Elektronnyi resurs. URL: http://kuznetsov.ucoz.org/books/Kuznetsov_D_V_2015.pdf Data obrashcheniya k resursu: 11.10.2015.
6. Koval' A. XVIII-i s''ezd KPK: novoe pokolenie kitaiskikh liderov i aktual'nye problemy razvitiya KNR //Kitaºznavch³ dosl³dzhennya. – 2012. – ¹. 2. – S. 23-30.
7. Koptseva N.P., Seredkina N.N. Konsturirovanie pozitivnoi etnicheskoi identichnosti v polikul'turnoi sisteme. – Krasnoyarsk: SFU.-2013. – 183 s.
8. Guoping Z., Feng W. The Realization of the Great “Chinese Dream” and the Establishment of Community Socialist Core Values //Public Administration & Law. – 2015. – T. 1. – S. 004.
9. Bo Z. Dialectic Unity of Internalization and Externalization – On the Basic Method in the Study of “Chinese Dream” Education for College Students //Journal of Huaihua University. – 2015. – T. 1. – S. 015.
10. Mars N., Hornsby A. The Chinese dream: a society under construction. – Q10 Publishers, 2008.
11. Wang H. H. The Chinese dream: The rise of the world's largest middle class and what it means to you. – Bestseller Press, 2010.
12. Wang Z. The Chinese dream: concept and context //Journal of Chinese Political Science. – 2014. – T. 19. – ¹. 1. – S. 1-13.
13. Shi Yuichzhi «Sem' prichin, pochemu kitaiskaya mechta otlichaetsya ot amerikanskoi». Elektronnyi resurs. URL: http://www.qstheory.cn/zz/zgtsshzyll/201305/t20130520_232259.htm Data obrashcheniya k resursu: 18 oktyabrya 2015.
14. Mattke S. et al. The Role of Health Care Transformation for the Chinese Dream. – Rand Corporation, 2014.
15. Mahoney J. G. Interpreting the Chinese dream: an exercise of political hermeneutics //Journal of Chinese Political Science. – 2014. – T. 19. – ¹. 1. – S. 15-34.
16. Zheng S. Rising Confidence Behind the “Chinese Dream” //Journal of Chinese Political Science. – 2014. – T. 19. – ¹. 1. – S. 35-48.
17. Lu C. Urban Chinese Support for the Chinese Dream: Empirical Findings from Seventeen Cities //Journal of Chinese Political Science. – 2015. – S. 1-19.
18. Guoping Z., Feng W. The Realization of the Great “Chinese Dream” and the Establishment of Community Socialist Core Values //Public Administration & Law. – 2015. – T. 1. – S. 004.
19. Ji Z. Exploration on the Integration of "Chinese Dream" with the Teaching of Outline of Modern and Contemporary History of China //The Science Education Article Collects. – 2014. – T. 5. – S. 007.
20. Ji Z. Exploration on the Integration of" Chinese Dream" with the Teaching of Outline of Modern and Contemporary History of China //The Science Education Article Collects. – 2014. – T. 5. – S. 007.
21. Sørensen C. T. N. The Significance of Xi Jinping's" Chinese Dream" for Chinese Foreign Policy: From" Tao Guang Yang Hui" to" Fen Fa You Wei" //Journal of China and International Relations. – 2015. – T. 3. – ¹. 1.
22. Pena D. S. Comparing the Chinese Dream with the American Dream //International Critical Thought. – 2015. – T. 5. – ¹. 3. – S. 277-295.
23. Owen D. A. The Impact of Economic Development on Political Interest Across Social Classes in China: Turning the Chinese Dream into a Chinese Reality? //Journal of Chinese Political Science. – 2015. – S. 1-18.
24. Do T. T. China's rise and the ‘Chinese dream’ in international relations theory //Global Change, Peace & Security. – 2015. – T. 27. – ¹. 1. – S. 21-38.
25. Ahlers A. L. Weaving the Chinese Dream on the Ground? Local Government Approaches to “New-Typed” Rural Urbanization //Journal of Chinese Political Science. – 2015. – S. 1-22.
26. Feng M. X. Y. The ‘Chinese Dream’ Deconstructed: Values and Institutions //Journal of Chinese Political Science. – 2015. – S. 1-21.
27. Shalak A. V. Kitaiskaya mechta cherez kontseptsiyu «myagkoi sily» //Izvestiya Irkutskoi gosudarstvennoi ekonomicheskoi akademii. – 2015. – T. 25. – ¹. 3.-S. 564-568.
28. Skripkar' M. V. Formirovanie kontseptsii «kitaiskaya mechta»Zh ot Sun' Yatsena do Si Tszin'pina // Mezhdunarodnyi zhurnal prikladnykh i fundamental'nykh issledvoanii. – 2015. – ¹. 8-2.-S. 394-397.
29. Raspertova S. Yu. Garmonichnoe obshchestvo i garmonichnaya kul'tura kak «platforma formirovaniya «kitaiskoi mechty» //Mezhdunarodnyi nauchno-issledovatel'skii zhurnal. – 2013. – ¹. 8-4 (15).-S. 63-67.
30. Wang Z. Not Rising, but Rejuvenating: The “Chinese Dream”. – 2013. Elektronnyi resurs. URL: http://thediplomat.com/2013/02/chinese-dream-draft/. Data obrashcheniya: 29.10.2015.
31. Ming Z. Feature, Value and Approach of “Chinese Dream” //Journal of Xinjiang Normal University (Edition of Philosophy and Social Sciences). – 2013. – T. 4. – S. 004.
32. He Sun. Construction of A Harmonious Culture in the Perspective of Philosophy [J] //Journal of Eastern Liaoning University (Social Sciences). – 2008. – T. 3. – S. 001.
33. Min S. Study on the Construction of Chinese Harmonious Culture and Its Methodology //Cross-Cultural Communication. – 2015. – T. 11. – ¹ 6.– S.10-15.
34. Xiao W. Basis and Course of Formation of Cultural Consciousness of CPC //Journal of Hefei Normal University. – 2015. – T. 2. – S. 010.
35. Avdeeva Yu.N., Libakova N.M. Mezhdunarodnye praktiki sotsiokul'turnogo proektirovaniya po otnosheniyu k korennym malochislennym narodam Severa, Sibiri i Dal'nego Vostoka // Sotsiodinamika. — 2015.-¹ 10.-S.10-38. DOI: 10.7256/2409-7144.2015.10.16430. URL: http://e-notabene.ru/pr/article_16430.html
36. Zamaraeva Yu.S. Global'nye transformatsii, kotorye perezhivayut indigennye narody Severa // Sovremennye problemy nauki i obrazovaniya. – 2015.-¹ 1. – S. 1884.
37. Zamaraeva Yu.S. Osobennosti etnicheskoi migratsii v sotsial'no-psikhologicheskom vospriyatii (na materiale analiza rezul'tatov eksperimenta po metodike «Seriinye tematicheskie assotsiatsii) // NB: Problemy politiki i obshchestva. — 2014.-¹ 9.-S.63-82. DOI: 10.7256/2306-0158.2014.9.13407. URL: http://e-notabene.ru/pr/article_13407.html
38. Il'beikina M.I. Osobennosti vizual'no-antropologicheskikh issledovanii indigennykh narodov // Sovremennye problemy nauki i obrazovaniya. – 2014.-¹ 4. – S. 594.
39. Kirko V.I., Nevzorov V.N. Innovatsionnye protsessy v Sibirskoi Arktike // Sotsiodinamika. — 2015.-¹ 5.-S.70-82. DOI: 10.7256/2409-7144.2015.5.15325. URL: http://e-notabene.ru/pr/article_15325.html
40. Kistova A.V. Vliyanie etnicheskikh migratsionnykh protsessov na samoopredelenie korennykh malochislennykh narodov Sibiri (na primere etnicheskoi gruppy «chulymtsy» Tyukhtetskogo raiona Krasnoyarskogo kraya) // Sovremennye problemy nauki i obrazovaniya. – 2015.-¹ 1. – S. 1887.
41. Kolesnik M.A. Obzor izucheniya fol'klora korennykh narodov Severa // Litera. — 2014.-¹ 3.-S.39-59. DOI: 10.7256/2409-8698.2014.3.13998. URL: http://e-notabene.ru/fil/article_13998.html
42. Luzan V.S. K probleme kontseptual'nykh osnovanii kul'turnoi politiki // NB: Problemy politiki i obshchestva. — 2014.-¹ 10.-S.135-158. DOI: 10.7256/2306-0158.2014.10.1342. URL: http://e-notabene.ru/pr/article_13420.html
43. Reznikova K.V. Sokhranenie traditsionnykh yazykov korennykh malochislennykh narodov kak obespechenie osnovy kul'turnogo raznoobraziya regiona // Sovremennye problemy nauki i obrazovaniya. – 2015.-¹ 1. – S. 1881.
44. Reznikova K.V. Etnichnost' kak kategoriya sotsial'nogo poznaniya // Sotsiodinamika. — 2015.-¹ 1.-S.101-111. DOI: 10.7256/2409-7144.2015.1.14228. URL: http://e-notabene.ru/pr/article_14228.html
45. Seredkina N.N. Etnicheskaya kartina mira v kontekste sovremennykh sotsial'nykh issledovanii // NB: Problemy politiki i obshchestva. — 2014.-¹ 10.-S.26-59. DOI: 10.7256/2306-0158.2014.10.1344. URL: http://e-notabene.ru/pr/article_13441.html
46. Sitnikova A.A. K voprosu o metodologii issledovanii kul'tury kak sotsial'no-antropologicheskoi sistemy // Sotsiodinamika. — 2015.-¹ 1.-S.75-100. DOI: 10.7256/2409-7144.2015.1.14237. URL: http://e-notabene.ru/pr/article_14237.html
47. Shishatskii N.G., Kirko V.I., Keush A.V. Sotsial'no-ekonomicheskie problemy sozdaniya territorii traditsionnogo prirodopol'zovanya // Arktika i Sever. – 2012.-¹ 7. – S. 178-184.
48. Chuka Enuka. China’s Military Presence in Africa: Implications for Africa’s Woobling Peace // Journal of Siberian Federal University. Humanities & Social Sciences 8 (2011 4) 1208-1220.
49. Il’beykina M.I. Indigenous Peoples as a Research Space of Visual Anthropology // Journal of Siberian Federal University. Humanities & Social Sciences 9 (2014 7) 1471-1493.
50. Il’beykina M.I., Kolesnik M.A., Libakova N.M., Sertakova E.A., Sitnikova A.A. Global and local trends in development of the Siberian city Krasnoyarsk // Mediterranean Journal of Social Sciences. – 2015. – V.6 (3) – 241-248.
51. Koptseva N.P., Kirko, V.I. (2014). Ethic Identification of Indigenous Peoples of the Siberian Arctic. American Journal of Applied Sciences, 11 (9), 1573-1577.
52. Koptseva N.P., Kirko, V.I. (2015). Aspects of political wisdom in the treatise Lao Tzu “Tao te ching”. Mediterranean Journal of Social Sciences, 6 (5s2), 119-126.
53. Kumar S. China’s Grand Strategy, Kashmir and Pakistan: Transformation of Islamabad from a Spoiler State to Frontline State for Beijing // Journal of Siberian Federal University. Humanities & Social Sciences 8 (2012 5) 1200-1217.
54. Libakova N.M., Sertakova E.A. The Method of Expert Interview as an Effective Research Procedure of Studying the Indigenous Peoples of the North // Journal of Siberian Federal University. Humanities & Social Sciences 1 (2015 7) 121-136.
55. Libakova NM, Sitnikova AA, Sertakova EA, Kolesnik MA, Ilbeykina MI. Modern practices of regional and ethnic identity of the Yakuts (North Asia, Russia). Life Sci J 2014; 11(12):133-140.
56. Luzan V.S. Mechanisms of Interaction Between the State, Businesses and Small-Numbered Indigenous Peoples of the Russian Federation Under Global Transformations // Journal of Siberian Federal University. Humanities & Social Sciences 8 (2014 7) 1327-1341.
57. Omelchuk R.K. Religious and Political Philosophy of the Social Education in Ancient China // Journal of Siberian Federal University. Humanities & Social Sciences 3 (2013 6) 357-368.
58. Podyapolskiy S. “Soft Power” and “Smart Power” of Modern China // Journal of Siberian Federal University. Humanities & Social Sciences 2 (2014 7) 347-358.
59. Razumovskaya V.A., Sokolovsky Y.V. Modern Tendencies of Language Policy and Language Planning in Russia and China: Comparative Study // Journal of Siberian Federal University. Humanities & Social Sciences 7 (2012 5) 927-934.
60. Reznikova K.V., Zamaraeva J.S., Kistova A.V., Pimenova N.N. The current state of traditional socio-cultural practices of indigenous peoples of the North (on the example of cultures of Selkups, Nenets and Essey Yakuts). Life Sci J 2014;11 (12):126-132.
61. Seredkina N.N. Cultural and Semiotic Strategies of Constructing Indigenous Northern Ethnicity in Art (Based on the Yakut Art School) // Journal of Siberian Federal University. Humanities & Social Sciences 4 (2015 8) 769-792.
62. Sitnikova A.A. The Image of Siberia in Soviet, Post-Soviet Fiction and Werner Herzog’s Documentary Films // Journal of Siberian Federal University. Humanities & Social Sciences 4 (2015 8) 677-706.
63. Zamaraeva Y.C. Phenomenological Description of Classical Music as an Ethnos-Forming Element of Yakut Culture // Journal of Siberian Federal University. Humanities & Social Sciences 4 (2015 8) 707-721.
64. Zamarayeva Y.S., Kistova A.V., Reznikova K.V., Pimenova N.N., Seredkina N.N. Taymyr reindeer herding as a branch of the economy and a fundamental social identification practice for indigenous peoples of the Siberian Arctic // Mediterranean Journal of Social Sciences. – 2015. – V.6 (3) – 225-232.
65. Lobanova T.N. Lingvomediinoe protivostoyanie KNR i SShA // . - 2014. - 1. - C. 99 - 108. DOI: 10.7256/.2014.1.12945.
66. Lobanova T.N. Mediateksty politicheskogo diskursa Kitaya v usloviyakh ukrainskogo krizisa: opyt sopostavitel'nogo i diskursivnogo analiza // Trendy i upravlenie. - 2014. - 3. - C. 271 - 282. DOI: 10.7256/2307-9118.2014.3.12759.
67. Troshchinskii P.V. Pravo i politika sovremennogo Kitaya // Pravo i politika. - 2014. - 7. - C. 910 - 921. DOI: 10.7256/1811-9018.2014.7.8822.
68. Yanik A.A. Upravlenie sotsial'no-ekonomicheskimi izmeneniyami v usloviyakh krizisa: chto mozhet dat' Rossii opyt Kitaya? // Pravo i politika. - 2014. - 12. - C. 1840 - 1848. DOI: 10.7256/1811-9018.2014.12.12940.
69. Litvinova S.F. Formirovanie pravovykh traditsii v KNR kak rezul'tat posledovatel'noi pravovoi deyatel'nosti // Pravo i politika. - 2014. - 8. - C. 1241 - 1248. DOI: 10.7256/1811-9018.2014.8.12565.
70. Rubets M.V. Kognitivnye osobennosti kitaiskoi kul'tury i yazyka // Psikhologiya i Psikhotekhnika. - 2013. - 11. - C. 1120 - 1133. DOI: 10.7256/2070-8955.2013.11.10149.
71. Yastremskii A.M. Kitai i strany mira: politika kolonizatsii ili integratsiya? // Trendy i upravlenie. - 2014. - 4. - C. 335 - 344. DOI: 10.7256/2307-9118.2014.4.12799.
72. Vinogradova E.A. Informatsionnaya voina: kontseptual'nyi analiz // Trendy i upravlenie. - 2014. - 3. - C. 283 - 292. DOI: 10.7256/2307-9118.2014.3.12722.
73. Karpovich O.G. Tsvetnaya «revolyutsiya zontikov» v Gonkonge: nachalo «Kitaiskoi Vesny»
// Natsional'naya bezopasnost' / nota bene. - 2014. - 6. - C. 990 - 996. DOI: 10.7256/2073-8560.2014.6.13602.