Ðóñ Eng Cn Translate this page:
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Library
Your profile

Back to contents

Taxes and Taxation
Reference:

Goryachenko, O. Yu., Markina, A. V. On Rates of Levies for Using Water Biological Resources

Abstract: Water biological resources are an important element of natural resources of Russia. Economic use of water biological resources involves a system of calculations between users and the state which on one hand is the owner of these resources, and on the other hand, bears the main burden of expenses on restoration of natural potential in the territory of Russia. In this regard, the present article is devoted to collection levies for using objects of water biological resources. The author of the article emphasizes the need to make necessary additions to the Tax code of the Russian Federation and Fishery Regulations for the Northern fishing basin set forth by the order No. 13. of the Russian Federal Fisheries Agency dated January 16, 2009. At the present time the Ministry of Agriculture of the Russian Federation together with the Russian Federal Fisheries Agency and other federal executive authorities studies a question of definition of a rate of levy for using the aforesaid water biological resource on the basis of the industrial quota ‘opilio crab’ in the Barents Sea established for 2014 (998.91 tons). Also the Government of the Russian Federation submitted for consideration the draft federal law “On modification of Article 333.3 of Part second of the Tax code” that includes an addition to the section ‘The Northern Basin (the White Sea, Internal Sea Waters, the Territorial Sea, the Exclusive Economic Zone of the Russian Federation and the Continental Shelf of the Russian Federation in the Laptev Sea, the Kara Sea and the Barents Sea and the Region of Svalbard Archipelago)’ establishing a levy for the opilio crab at the rate of 35 000 rubles. The Russian Federal Fisheries Agency finds it possible to agree on the presented project without remarks. Acceptance of the offered rate of levy would allow to carry out auctions on sale of shares of quotas for catching opilio crab. Thus the additional income of the budget of the Russian Federation would make about 400 million rubles.


Keywords:

financial arrangements, rate, levy, government, water biological resources, using, availability for a price, opilio crab, Far Eastern Basin, Northern Basin.


This article can be downloaded freely in PDF format for reading. Download article

This article written in Russian. You can find original text of the article here .
References
1. Postanovlenie Pravitel'stva Rossiyskoy Federatsii ot 12 avgusta 2008 goda ¹ 602 «Ob utverzhdenii pravil provedeniya auktsionov po prodazhe prava na zaklyuchenie dogovora o zakreplenii doley kvot dobychi (vylova) vodnykh biologicheskikh resursov i (ili) dogovora pol'zovaniya vodnymi biologicheskimi resursami»: Sobr. zakonodatel'stva Ros. Federatsii, 2008.-¹ 33, st. 3864.
2. Prikaz Rosrybolovstva ot 16 yanvarya 2009 goda ¹ 13 «Ob utverzhdenii Pravil rybolovstva dlya Severnogo rybokhozyaystvennogo basseyna: Rossiyskaya gazeta.-¹ 31, 2009.
3. Federal'nyy zakon ot 20 dekabrya 2004 goda ¹ 166-FZ «O rybolovstve i sokhranenii vodnykh biologicheskikh resursov»: Sobr.zakonodatel'stva Ros. Federatsii, 2004.-¹ 52 (chast' 1), st. 5270.
4. Nalogovyy kodeks Rossiyskoy Federatsii. Chast' pervaya ot 31 iyul. 1998 g. ¹ 146-FZ: prinyat Gos. Dumoy 16 iyul. 1998 g.: odobr. Sovetom Federatsii 17 iyul. 1998 g.// Ros. gaz. – 1998, – 8 avg.; Sobr. zakonodatel'stva Ros. Federatsii. – 1998. – ¹ 31, st. 3824. Chast' vtoraya ot 5 avg. 2000 g. ¹ 117-FZ: prinyat Gos. Dumoy 19 iyul. 2000 g.: odobr. Sovetom Federatsii 26 iyul. 2000 g.// Sobr. zakonodatel'stva Ros. Federatsii. – 2000. – ¹ 32, st. 3340; Parlam. Gaz. – 2000. – 10 avg., ¹ 151-152.
5. Federal'nyy zakon ot 11 noyabrya 2003 goda ¹ 148-FZ «O vnesenii izmeneniy v chast' vtoruyu NK RF i nekotorye drugie zakonodatel'nye akty RF»:Sobr. zakonodatel'stva Ros. Federatsii.-2003.-¹ 46 (ch. 1), st. 4444.
6. Federal'nyy zakon ot 17 dekabrya 1998 goda ¹191-FZ «Ob isklyuchitel'noy ekonomicheskoy zone RF»: Sobr. zakonodatel'stva Ros. Federatsii.-1998.-¹ 51, st. 6273.
7. Federal'nyy zakon ot 24 aprelya 1995 goda ¹ 52-FZ «O zhivotnom mire»: Sobr. zakonodatel'stva Ros. Federatsii.-1995.-¹ 17, st. 1462.
8. Federal'nyy zakon ot 30 noyabrya 1995 goda ¹ 187-FZ «O kontinental'nom shel'fe RF»: Sobr. Zakonodatel'stva Ros. Federatsii.-1995.-¹ 49, st. 4694.
9. Federal'nyy zakon ot 31 iyulya 1998 goda ¹ 155-FZ «O vnutrennikh morskikh vodakh, territorial'nom more i prilezhashchey zone RF»: Sobr. zakonodatel'stva Ros. Federatsii.-1998.-¹ 31, st. 3833.
10. Postanovlenie Pravitel'stva Rossiyskoy Federatsii ot 20 noyabrya 2003 goda ¹ 704 «O kvotakh na vylov (dobychu) vodnykh biologicheskikh resursov»: Sobr. zakonodatel'stva Ros. Federatsii.-2003.-¹ 47, st. 4553.
11. Prikaz Roskomrybolovstva ot 4 fevralya 1994 goda ¹ 19 «O poryadke realizatsii kvot vylova vodnykh bioresursov v 1994 godu»
12. Postanovlenie Pravitel'stva Rossiyskoy Federatsii ot 27 dekabrya 2000 goda ¹ 1010 «O kvotakh na vylov (dobychu) vodnykh biologicheskikh resursov vnutrennikh morskikh vod, territorial'nogo morya, kontinental'nogo shel'fa i isklyuchitel'noy ekonomicheskoy zony Rossiyskoy Federatsii»: Sobr. zakonodatel'stva Ros. Federatsii.-2001.-¹ 1 (chast' II), st. 136.