Ðóñ Eng Cn Translate this page:
Nota Bene. Books, journals, publishing technologies.
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate ☒
Library
 Your profile
Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Back to contents

Journal of Foreign Legislation and Comparative Law
Reference:

I.M. Mutay Transplantation and Restoration in Law

Abstract: The subject of article is analysis of correlation of legal transplantation and following restoration of law in private and public law. Author made conclusion about misrepresentation of transplanted law norms of western law in post–socialistic countries as a result of underdevelopment of teleological interpretation of law norms.

Keywords:

transplantation of law, restoration in law, private law, history of law, modernization of law, The Netherlands Civil Code, Napoleon Code, amendments

This article is unavailable for unregistered users. Click to login or register

References
1. Mezhdunarodnye pravovye akty:
2. 1. Rezolyutsiya General'noi Assamblei OON ot 20 dekabrya 1971 g. ¹ 2857 (XXVI) «Smertnaya kazn'» // SPS «Ga-
3. rant», 2011. 10 sent.
4. 2. Vtoroi Fakul'tativnyi Protokol k Mezhdunarodnomu paktu o grazhdanskikh i politicheskikh pravakh, na-
5. pravlennyi na otmenu smertnoi kazni (prinyat i otkryt dlya podpisaniya na 82–om plenarnom zasedanii Ge-
6. neral'noi Assamblei OON rezolyutsiei 44/128 ot 15 dekabrya 1989 g.) // Sovetskaya yustitsiya. 1992. ¹ 7–8. S. 38.
7. 3. Soglashenie o partnerstve i sotrudnichestve, uchredivshee partnerstvo mezhdu Rossiei i Evropeiskimi so-
8. obshchestvami 24 iyunya 1994 g. // Konsul'tant–plyus. 2011. 17 sent.
9. 4. Directive 2005/60/EC of the European Parliament and of the Council of 26 October 2005 on the Prevention of the Use
10. of the Financial System for the Purpose of Money Laundering and Terrorist Financing 2005
11. Konstitutsionno–pravovye akty:
12. 1. Constitution of the United States of America, Amendment XXII Ratified February 27, 1951.
13. 2. Louisiana Constitutional Amendment 1 (2004)
14. 3. Florida Defense of Marriage Act 1997, Florida Constitution Marriage Protection Amendment 2 (2008)
15. 4. Latvijas Republikas Satversme 1922
16. 5. Verfassung des Deutschen Reichs 1919.
17. 6. Zakon o popravke k Konstitutsii RF ot 30 dekabrya 2008 g. ¹ 6–FKZ // SZ RF. 2009. ¹ 1. St. 1.
18. 7. Konstitutsiya Respubliki Kazakhstan 1993 g. // SPS «Soyuz Pravo Inform: Zakonodatel'stvo stran SNG».
19. 2011. 10 sent.
20. 8. Konstitutsiya Respubliki Kazakhstan 1995 g. // SPS «Soyuz Pravo Inform: Zakonodatel'stvo stran SNG».
21. 2011. 10 sent.
22. 9. Konstitutsiya Turkmenii 1992 g. // SPS «Soyuz Pravo Inform: Zakonodatel'stvo stran SNG». 2011. 10 sent.
23. 10. Konstitutsiya Respubliki Belarus' 1994 g. // SPS «Soyuz Pravo Inform: Zakonodatel'stvo stran SNG». 2011.
24. 10 sent.
25. Normativno–pravovye akty:
26. 1. Numéro spécial de la Revue Politeia consacré à «La révision constitutionnelle du 23 juillet 2008», no 15–2009.
27. p. 321–347.
28. 2. Wet tir voorkoming van vitwassen en financieren van terrorisme 2008.
29. 3. Nieuw Nederlands Burgerlijk Wetboek Het Vermogensreght (Zakenrecht, Verbintenissenreght en Bijzondere
30. Overrnkomsten. Deventer: Kluwer Law and Taxation Publishing, 1990.
31. 4. Gesetz zum Schutze des deutschen Blutes und der deutschen Ehre 1935.
32. 5. Reichsbürgergesetz 1935
33. 6. Federal'nyi zakon ot 30 noyabrya 2010 g. ¹ 327–FZ «O peredache religioznym organizatsiyam imushchestva re-
34. ligioznogo naznacheniya, nakhodyashchegosya v gosudarstvennoi ili munitsipal'noi sobstvennosti» // Rossiiskaya
35. gazeta. 2010. 3 dek.
36. 7. Federal'nyi zakon ot 30 dekabrya 2008 g ¹ 321–FZ «O vnesenii izmenenii v otdel'nye zakonodatel'nye
37. akty RF po voprosam protivodeistviya terrorizmu» // SZ RF. 2009. ¹ 1. St. 29.
38. 8. Federal'nyi zakon ot 25 iyulya 2002 g. ¹ 113–FZ «Ob al'ternativnoi grazhdanskoi sluzhbe» // SZ RF. 2002.
39. ¹ 30. St. 3030.
40. 9. Federal'nyi zakon ot 12 fevralya 2001 g. ¹ 12–FZ «O garantiyakh Prezidentu Rossiiskoi Federatsii, pre-
41. krativshemu ispolnenie svoikh polnomochii, i chlenam ego sem'i» // SZ RF. 2001. ¹ 7. St. 617; 2007. ¹ 31.
42. St. 4011; 2011. ¹ 1. St. 16.
43. 10. Federal'nyi zakon ot 06 noyabrya 1999 g. ¹ 184–FZ «Ob obshchikh printsipakh organizatsii zakonodatel'nykh (pred-
44. stavitel'nykh) i ispolnitel'nykh organov gosudarstvennoi vlasti sub''ektov Rossiiskoi Federatsii» // SZ RF.
45. 1999. ¹ 42. St. 5005.
46. 11. Deklaratsiya Verkhovnogo Soveta SSSR ot 14 noyabrya 1989 g. «O priznanii nezakonnymi i prestupnymi re-
47. pressivnykh aktov protiv narodov, podvergshikhsya nasil'stvennomu pereseleniyu, i obespechenii ikh prav» //
48. Pravda. 1989. 24 noyab.
49. 12. Zakon RSFSR ot 26 aprelya 1991 g. ¹ 1107–1 «O reabilitatsii repressirovannykh narodov» // VSND i VS RF.
50. 1991. ¹ 18. St. 572.
51. 13. Zakon RF ot 18 oktyabrya 1991 g. ¹ 1761–1 «O reabilitatsii zhertv politicheskikh repressii» // VSND i VS RF.
52. 1991. ¹ 4. St. 1428.
53. 14. Ukaz Prezidenta RF ot 31 dekabrya 1999 g. ¹ 1763 «O garantiyakh byvshemu Prezidentu RF, prekrativshemu
54. ispolnenie svoikh polnomochii i chlenam ego sem'i» // Rossiiskaya gazeta. 2000. 5 yanv.
55. 15. Ukaz Prezidenta RF ot 6 iyunya 1996 g. ¹ 811 «O dopolnitel'nykh merakh po reabilitatsii rossiiskikh nem-
56. tsev» // SZ RF. 1996. ¹ 24. St. 6869.
57. 16. Ukaz Prezidenta RF ot 16 maya 1996 g. ¹ 724 «O poetapnom sokrashchenii primeneniya smertnoi kazni v svyazi
58. s vkhozhdeniem Rossii v Sovet Evropy» // Rossiiskaya gazeta. 1996. 21 maya.
59. 17. Ukaz Prezidenta RF ot 16 sentyabrya 1995 g. ¹ 948 «O merakh po osushchestvleniyu territorial'noi reabilita-
60. tsii repressirovannykh narodov» // Rossiiskaya gazeta. 1995. ¹ 182.
61. 18. Ukaz Prezidenta RF ot 21 fevralya 1992 g. ¹ 231 «O neotlozhnykh merakh po reabilitatsii rossiiskikh nem-
62. tsev» // VSND i VS RF. 1992. ¹ 11. St. 548
63. Inye akty:
64. 1. Poslanie Prezidenta RF Federal'nomu Sobraniyu RF 5 noyabrya 2008 g. // Rossiiskaya gazeta. 2008. 5 noyab.
65. Akty sudov i konstitutsionnykh sovetov:
66. 1. Conseil Constitutionnel — Décision n 2010–92 QPC du 28 janvier 2011, Journal officiel du 29 janvier 2011, p. 1894.
67. 2. Perry v Schwarzenegger 704 F. Supp. 2d 921 (N.D. Cal. 2010).
68. 3. Postanovlenie Konstitutsionnogo Suda RF ot 2 fevralya 1999 g. ¹ 3–P // SZ RF. 1999. ¹ 6. St. 867.
69. 4. Postanovlenie Konstitutsionnogo Suda RF ot 19 aprelya 2010 g. ¹ 8–P // SZ RF. 2010. ¹ 18. St. 2276.
70. 5. Postanovlenie Konstitutsionnogo Suda RF ot 21 dekabrya 2005 ¹ 13–P // SZ RF. 2006. ¹ 3. St. 336.
71. 6. Postanovlenie Konstitutsionnogo Soveta Respubliki Kazakhstan ot 20 iyunya 2000 g. ¹ 12/2 «Ob ofitsial'-
72. nom tolkovanii punkta 5 stat'i 42 Konstitutsii Respubliki Kazakhstan» // http://www.constcouncil.kz/rus/
73. resheniya?cid=11&rid=146
74. 7. Opredelenie Konstitutsionnogo Suda RF ot 19 noyabrya 2009 g. ¹ 1344–O–R // SZ RF. ¹ 48. St. 5867.
75. 8. Opredelenie Konstitutsionnogo Suda RF ot 05 noyabrya 1998 g. ¹ 134–O //SZ RF. 1998. ¹ 46. St. 5701.
76. 9. Postanovlenie FAS Tsentral'nogo okruga ot 7 marta 2007 g. ¹ A35–115/06–S25 // SPS «Garant», 2001. 10 sent.
77. Literatura:
78. 1. Aranovskii K.V. Kurs lektsii po gosudarstvennomu pravu zarubezhnykh stran. Chast' I. Ekaterinburg: Dia-
79. mant, 1995.
80. 2. Arkhipov V.V. Retseptsiya grazhdansko–pravovykh norm v trudovoe pravo // Trudovye spory. 2007. ¹ 4. S. 41–46.
81. 3. Boitsova L.V. Mezhdunarodnyi kollokvium «Islamskoe pravo i ego retseptsiya sudami na Zapade» // Mezhduna-
82. rodnoe publichnoe i chastnoe pravo. 2001. ¹ 1. S. 14–15.
83. 4. Buzhinskas G. Retseptsiya rimskogo prava v sovremennom grazhdanskom zakonodatel'stve Litovskoi respubli-
84. ki // Drevnee pravo. Jus antiquum. 1998. ¹ 1. S. 136–140.
85. 5. Bychkova T.V. Retseptsiya rimskogo prava v rossiiskom dorevolyutsionnom, sovetskom i sovremennom nasled-
86. stvennom prave // Drevnee pravo. Jus antiquum. 2000. ¹ 6. S. 188–193.
87. 6. Var'yash O.I. Retseptsiya rimskogo prava v Portugalii i transformatsiya traditsionnykh obshchestv // Drevnee
88. pravo. Jus antiquum. 2001. ¹ 1. S. 124–128.
89. 7. Vasil'eva S.M, Obnovlenie prava posredstvom retseptsii // Aktual'nye problemy sovremennogo rossii-
90. skogo prava: Materialy mezhdunarodnoi nauchno–prakticheskoi konferentsii. Nevinnomyssk, 29–30 yanvarya
91. 2009 g. Ch. 1. Nevinnomyssk, Izd–vo NGGTI, 2009. S. 6–13.
92. 8. Volkova N.N. Retseptsiya grazhdansko–pravovykh norm v nalogovom zakonodatel'stve: Avtoref. diss. … kand.
93. yurid. nauk. M., 2008.
94. 9. Gorshunov D.N. «Restavratsiya» chastnogo prava v period novoi ekonomicheskoi politiki // Istoriya gosudar-
95. stva i prava. 2007. ¹ 23. S. 25–27.
96. 10. Dudko A.I. K voprosu o roli Konstitutsionnogo Suda RF v mekhanizme retseptsii konstitutsionnogo prava //
97. Vestnik Arkhangel'skogo gosudarstvennogo tekhnicheskogo universiteta. Seriya «Pravo». Arkhangel'sk: Izd–
98. vo Arkhang. gos. tekh. un–ta, 2008. S. 19–22.
99. 11. Dudko A.I. O nekotorykh praktikakh retseptsii v konstitutsionnom (gosudarstvennom) prave // Aktual'nye
100. problemy rossiiskogo prava. 2009. ¹ 2. S. 30–35.
101. 12. Egorov Yu.A. Retseptsiya prava v istorii Estonii (XIII–XIX vv.). Teoreticheskii aspekt // Teoreticheskie
102. problemy istorii prava: Studia juridical II. Uchenye zapiski Tartuskogo gosudarstvennogo universiteta.
103. Vyp. 847. Tartu: Izd–vo Tart. un–ta, 1989. S. 100–111.
104. 13. Kofanov L.L. Pervaya mezhdunarodnaya konferentsiya «Rimskoe pravo i ego retseptsiya» // Vestnik Moskovskogo
105. universiteta. 1998. ¹ 3. S. 109–118.
106. 14. Kuz'min V.V., Rumyantsev V.G. Problemy i perspektivy retseptsii «menedzherskoi modeli» gosudarstvennoi
107. sluzhby v sovremennoi Rossii // Innovatsii v gosudarstve i prave Rossii. Materialy Vserossiiskoi nauch-
108. no–prakticheskoi konferentsii (Nizhnii Novgorod, 19–20 aprelya 2007 g.). V 2–kh chch. Ch. 1. N.Novgorod: Izd–vo
109. Nizhegorodskogo gos. universiteta, 2007. S. 217–224.
110. 15. Lomakina I.Yu. Problemy retseptsii obychnogo prava // Uchenye zapiski yuridicheskogo fakul'teta. Vyp. 1.
111. Sankt–Peterburg: Izd–vo S.–Peterburg. un.–ta ekonomiki i fniansov, 2005. S. 29–34.
112. 16. Lokhmatov E.A. Datskii ombudsmen: model' uspeshnoi retseptsii gosudarstvenno–pravovogo instituta // Go-
113. sudarstvo i pravo: teoriya i praktika. Mezhvuzovskii sbornik nauchnykh trudov. Vyp. 5. Kaliningrad: Izd–
114. vo RGU im. I. Kanta, 2007. S. 118–129.
115. 17. Makarova I.V. O retseptsii «dukha» rimskogo prava // Zashchita sub''ektivnykh prav: istoriya i sovremennye
116. problemy. Materialy mezhregional'noi nauchno–prakticheskoi konferentsii, g. Volzhskii, 17 maya 2005 g.
117. Volgograd: Izd–vo VGI VolGU, 2005. S. 134–144.
118. 18. Medushevskii A.N. Ot revolyutsii k restavratsii: oligarkhicheskie tendentsii postsovetskikh politicheskikh
119. rezhimov // Sravnitel'noe konstitutsionnoe obozrenie. 2010. ¹ 4. S. 155–178.
120. 19. Muromtsev S. Retseptsiya rimskogo prava na Zapade. M.: Tip. A.I. Mamontova i Ko., 1886.
121. 20. Nenovski N. Preemstvennost' v prave / Per. s bolgarskogo V.M. Safonova. Obshch. red. I vstup. st. Yu.S. Za-
122. v'yalova. M.: Yuridicheskaya literatura, 1977.
123. 21. Novitskaya T.E. K voprosu o tak nazyvaemoi retseptsii rimskogo prava v Rossii // Tam zhe. 2000. ¹ 3. S. 119–134.
124. 22. Ostroukh A.N. Grazhdanskii kodeks nizhnei Kanady 1866 g.: tvorcheskaya retseptsiya kodeksa Napoleona // Isto-
125. riya gosudarstva i prava. ¹ 23. S. 28–31.
126. 23. Pravyashchaya v Azerbaidzhane partiya predlagaet snyat' ogranicheniya na kolichestvo pereizbranii prezidenta //
127. Nezavisimaya gazeta. 2008. 17 dek.
128. 24. Rubantsova T.A. Akkul'turizatsiya i retseptsiya kak sposoby modernizatsii rossiiskogo prava // Politika i
129. pravo: problemy integratsii i euti ikh resheniya: Trudy mezhdunarodnoi nauchno–prakticheskoi konferen-
130. tsii. Vyp. 3 Novosibirsk: Izd–vo GUPSa, 2009. S. 19–24.
131. 25. Tkachenko S.V. Dekorativnaya model' retseptsii prava kak ugroza natsional'noi bezopasnosti Rossii // Pravo
132. i gosudarstvo: teoriya i praktika. 2009. ¹ 10. S. 140–142.
133. 26. Tkachenko S.V. Retseptsiya rimskogo prava: voprosy teorii i istorii: Avtoref. diss. … kand. yurid. nauk. M.,
134. 2006.
135. 27. Tomsinov V.A. O sushchnosti yavleniya, nazyvaemogo retseptsiei rimskogo prava // Vestnik Moskovskogo uni-
136. versiteta. 1998. ¹ 4. S. 3–17.
137. 28. Troshin A. Vybor Rossii // Rossiiskaya gazeta. 2011. 12 iyunya.
138. 29. Uravnyaeva G.Yu. Restavratsiya instituta vozvrashcheniya ugolovnogo dela na dopolnitel'noe rassledovanie ne-
139. izbezhna i zakonomerna // Aktual'nye voprosy prava i pravoprimenitel'noi praktiki: materialy «kru-
140. glogo stola», provedennogo v Nizhnekamskom filiale Moskovskogo gumanitarno–ekonomicheskogo institu-
141. ta 6 aprelya 2011 goda. Vyp. 5. Nizhnekamsk: Nizhnekamskii filial MGEI, 2011. S. 145–151.
142. 30. Shvekov G.V. Preemstvennost' v prave: Nauchno–teoreticheskoe posobie dlya prep. vuzov. M.: Vyssh. Shk., 1983.
143. 31. Yarovaya M.V. Osobennosti anglo–amerikanskoi i kontinental'noi modelei suda prisyazhnykh i ego restavra-
144. tsiya v Rossii // Rossiiskaya yustitsiya. 2006. ¹ 1. S. 61–66.
145. 32. Yakhtanigov Z. Obychnoe pravo na Kavkaze: voprosy istochnikov, kompilyatsii retseptsii // Istoriya gosudarstva
146. i prava. 2008. ¹ 24. S. 22–25.
Nota Bene
 
For authors
 
Other
 
Our sites
© 1998 – 2024 Nota Bene. Publishing Technologies. NB-Media Ltd.