Ðóñ Eng Cn Translate this page:
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Library
Your profile

Back to contents

Politics and Society
Reference:

Shimanskaya, A. A. Kunga Dorje and his Book on Tibetan History ‘Debthar Marpo’

Abstract: ‘Debthar Marpo’ is a historical writing created by Kunga Dorje in Tibet the XIVth century. This book has never been translated to European languages and has been published only in the Tibetan language. Consequently, there are no comprehensive researches on the matter despite the fact that both Tibetan historiographers and European tibetologists have repeatedly underlined the importance of this source especially in terms of political history of Tibet and Central Asia. The article is devoted to Kunga Dorje’s personality and provides an insight into the political and cultural environment of that period. Undoubtedly, Kunga Dorje’s book is quite interesting for historians. This book has a complex structure and devoted to both political history of Tibet and history of Buddhist schools. Kunga Dorje starts with the description of life of Shakyamuni Buddha and touches upon the history of India and China. Particular parts of the book re devoted to Tangut and Mongolian people. Such a scheme is based on the concept developed by all Tibet historians and researchers of Buddha. Tibet is a heir and successor of India in expansion of the Teaching of Buddha.


Keywords:

history, Tibet, Tibetan studies, historiography of Tibet, history of Tibet, oriental studies, Central Asia, Tibetan literature, Buddhist studies, Buddhism.


This article can be downloaded freely in PDF format for reading. Download article

This article written in Russian. You can find original text of the article here .
References
1. Bira S. Some Remarks on the Hu-lan deb-ther of Kun-dga’ rdo-rje. / AOH. T. 17. Budapest., 1964
2. The Red Annals. Part 1. Tibetan Text. Gangtok, Sikkim, 1961
3. Tshal pa kun dga rdo rjes brtsams. Deb ther dmar po. Beijin, 1981
4. Tucci G. Tibetan Painted Scrolls. Vol. 1–3. Roma, 1949
5. Tucci G. Deb t'er dmar po gsar ma. Tibetan chronicles. Roma, 1971
6. Androsov V.P. Nagardzhuna i ego uchenie. M., 1990
7. Androsov V.P. Buddizm Nagardzhuny: Religiozno-filosofskie traktaty. M., 2000
8. Androsov V.P., Leont'eva E.V. Marpa i istoriya Karma Kag'yu: «Zhizneopisanie Marpy-perevodchika» v istoricheskom kontekste shkoly Kag'yu. M., 2009
9. Androsov V.P. Buddiyskaya klassika Drevney Indii. M., 2010
10. Androsov V.P. Indo-tibetskiy buddizm: Entsiklopedicheskiy slovar'. M., 2010
11. Bira Sh. Voprosy istorii, kul'tury i istoriografii MNR. – Ulaanbaatar, 1960
12. Budon Rinchendub. Istoriya buddizma. SPb., 1999
13. Vostrikov A.I. Tibetskaya istoricheskaya literatura. Spb., 2007
14. Kitinov B.U. Svyashchennyy Tibet i voinstvennaya step': Buddizm u oyratov (XIII – XVII vv.). M., 2004
15. Pagsam Dzhonsan: istoriya i khronologiya Tibeta / Per. s tibet. yaz., predisl. i komment. R.E. Pubaeva. Novosibirsk, 1991
16. Pubaev R.E. «Pagsam-Chzhonsan» – pamyatnik tibetskoy istoriografii XVIII veka. Novosibirsk, 1981
17. Sodnam-Tszemo. Dver', vedushchaya v uchenie. Faksimile teksta / Perevod s tibetskogo, posleslovie i kommentariy R.N. Krapivinoy. SPb., 1994
18. Tibetskaya letopis' «Svetloe zertsalo tsarskikh rodoslovnykh». Perevod, vstup. stat'ya i kommentariy B.I.Kuznetsova. L, 1961
19. Shonnupel, Goy-lotsava. Sinyaya letopis' Deb-ther sNgon-po: Istoriya budizma v Tibete, VI–XV vv. / Per. s tibetskogo Yu.N.Rerikha; per. s angl. O.V.Al'bedilya i E.Yu.Khar'kovoy. Spb., 2001