Ðóñ Eng Cn Translate this page:
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Library
Your profile

Back to contents

Philosophy and Culture
Reference:

Design of tea gift packaging in China

Yui Beibei

Postgraduate student; Department of Social Sciences; St. Petersburg State University of Industrial Technologies and Design

191186, Russia, Saint Petersburg, Bolshaya Morskaya str., 18, room 440

yubeibei@rambler.ru
Other publications by this author
 

 

DOI:

10.7256/2454-0757.2024.6.70725

EDN:

AZHEWU

Received:

13-05-2024


Published:

04-07-2024


Abstract: The object of the study is the design of tea gift packaging in China. The subject of the study is the problem of developing the design of tea gift packaging in modern Chinese design. During the consideration of the topic, such issues as the degree of study of the issues under consideration, the general situation in the field of developing such a packaging design at the present stage, the dynamics of the development of tea gift packaging design in connection with socio-cultural specifics, the latest approaches of Chinese specialists to determining the design features of tea gift packaging are traced. In addition, the analysis of a number of samples is given, which allow us to illustrate the innovative design solutions of Chinese specialists and identify the main specifics of the Chinese approach to the development of tea gift packaging. The influence of traditional national aesthetics is revealed. The techniques of Chinese designers are considered, thanks to which the design provides a semantic connection between the packaging and the contents, and also helps to display the artistic intent of the author. The study involves the systematization of available information on the theory and history of packaging design, including gift packaging, of tea in China. The work uses traditional methods of art criticism and historiographical analysis, as well as socio-cultural and functional analysis. The scientific novelty of the study is due to the fact that for the first time a complex of issues related to the problem of developing the design of tea gift packaging in modern Chinese design is being studied. Individual samples of modern Chinese tea gift packaging design are being introduced into scientific circulation. The author's main contribution to the research of the topic is to identify the main specifics of the Chinese approach to the development of tea gift packaging, as well as a number of innovations developed by Chinese designers. The main conclusions of the study: the design of gift packaging in modern Chinese design is positioned as the main means of expressing an artistic idea, as a "canvas" on which the designer creates an author's work of art. The artistic idea – not the product itself, but its artistic interpretation – entirely determines the concept, functionality, and design features of the packaging. To implement it, designers often neglect the global trend towards environmental friendliness, as well as reducing the use of excess packaging. The approach of Chinese designers in this sense demonstrates a fundamental difference from foreign practice.


Keywords:

Chinese design, packaging design, tea packaging, designing, gift packaging, design development, artistic intent, The concept, functional, environmental friendliness

This article is automatically translated. You can find original text of the article here.

Tea packaging design is currently one of the most dynamically developing areas of design in China. In recent years, the intensive process of improving and developing the design of tea packaging has been associated with the emergence of fierce competition in the tea market, the development of product innovation concepts, and "green health". In this regard, it is not surprising that along with the latest practical developments in this field, a tendency is emerging to comprehend and theorize the main directions and prospects for the development of packaging design. While innovations in the development and design of tea packaging are in the mainstream of research (Xiaochen Geng, Miaomiao Qiu [5], Yu-chen Liu, Zhu Liu [11], Huiqing Chen, Zhang Jian [2], Zhenyun Qu [1], etc.), equally significant focuses of the development of design theory tea packaging in China is the problem of integrating national cultural tradition and aesthetics in modern design (Bin Hu [7], Li Yixuan [13], etc.), developing competitive products taking into account the consumer audience (Li Zhiquan [16], Xuefei Li, Yuxuan Qi, Charles Spence, Xiaoan Wan [10], Tao Yuting, Fawzi Naim Mohamed [14], Jiaying Gao, Marlon Rael Astillero [4], etc.).

If we talk about the theme of gift packaging design, it should be noted that this issue still remains practically unexplored. A number of publications touch on the topic of the tradition of giving tea (Linyun Tong, Ann Toppinen, Lei Wang [12], Tao Yuting, Fawzi Naim Mohamed, Huilin Zheng [15], etc.), in a few works there are descriptions of individual examples of gift packaging design (Xiaochen Geng, Miaomiao Qiu, etc.). A special consideration of the problem is presented In a study by Jiaying Hao, carried out on the basis of Tianjin University of Technology, which establishes the relationship between the design of tea gift packaging and China's national economic development strategy [6]. Another significant publication is the work of Jackie Cheung, dedicated to understanding the results of a project aimed at creating a premium tea gift package, which reflects the concept of the Chinese zodiac and horoscope. The author analyzes innovative approaches, modern interpretations of the problem, the possibilities of introducing new materials and creative techniques. Product development is focused on the global consumer audience, and therefore the author constructs theoretical foundations using the concept of "orientalism", taking into account the semiotic approach and the possibilities of infographics. The author emphasizes that the identity factor was taken into account at all stages of packaging product design [9].

Currently, the design of tea gift packaging in China varies significantly in quality. As the researchers note [8], many existing tea packaging designs are not modern, have various disadvantages, including a constructive plan. There are a large number of packages on the market that are very similar, they do not have any zest, unique individual features. The ubiquitous uniformity in the design of tea packaging is a rather serious problem that an increasing number of specialists are realizing. In contrast to the current situation in this field of design, a new conceptual approach is currently actively developing, in accordance with which such requirements for the design of tea packaging as creativity, personalization, and innovation are put forward [1, 2, 8, 11]. This approach is actively developing a new generation of Chinese designers in their work, especially those who have received education or work experience abroad, and are also focused on global trends in the field of design. By introducing innovations into Chinese packaging design, they primarily actively seek solutions to the problems of practical implementation of a new approach. At the same time, they are not limited to creating a number of unique and creative tea packaging designs, but also strive to develop some universal principles that should be guided in order to develop and design packaging products of a higher level of quality, develop the best design solutions, including in terms of packaging design. In this regard, it should be noted that the most intensive dynamic processes of transformation of the usual cliches of tea packaging design are observed precisely in the field of gift packaging. Tea in China, due to its socio–cultural specifics, is one of the most significant and popular objects of donation, which is why gift tea is not a narrowly specialized part of the products that make up a small share of the tea market, on the contrary, such products prevail, acting as the fundamental basis of the market.

The latest developments of Chinese specialists in the design, including the construction, of tea gift packaging indicate the development of noteworthy design solutions that may be of interest and highly competitive at the international level. Let's look at some examples.

For the most part, the creative design concepts of tea gift packaging have the property of layering. These are complex designs, which at the same time can be designed in a concise, minimalistic way or, conversely, differ in the splendor of the decor and the brightness of the color palette. Many designers use the book form. Figure 1 shows the design of the gift packaging of the chali drink. The authors of the design have developed a rectangular structure, which generally has the shape of a box. In accordance with the concept of stylizing the design in accordance with the aesthetics of the Tang Dynasty, they propose to use the mechanism of opening/closing the structure not with a lock, but with a ribbon, which also performs a decorative function. Opening the lid, which helps the consumer of the product to determine the presence of a bright and original picture, as well as an elegant inscription revealing the contents of the package, allows us to discover the fact that in front of us, in fact, the design is a deception. Instead of the expected tea, the buyer discovers a spread of an ordinary book, which contains information and illustrations to them: "when you open the gift box, the essence of the tea culture of the Tang Dynasty appears before you, images of scenes of ancient tea delivery on horseback act as a kind of background" [3].

Inside the box there are tea bags, each of which is in its own individual packaging, which has a rather ordinary design of a slightly elongated square. This example demonstrates the fact that in developing the design of gift packaging, Chinese designers sometimes tend to ignore the urgent requirement to avoid redundancy in the use of materials. The absence of an insert page would certainly help to increase the degree of environmental friendliness of the presented packaging, however, the developers deliberately go to the introduction of this sheet in many ways in order to make the design more similar to the book of the book in accordance with the design concept. In addition, this page allows you to introduce a larger number of decorative elements – colorful illustrations that not only enhance the aesthetic properties of the package, but also enhance its meaningful connection with the product: each of the four images is repeated in individual packages of tea bags: this strengthens the semantic connection of the package with the contents, and also allows you to harmonize, coordinate the design the general packaging design and the design of individual packages of tea bags.

Fig. 1. Chinese national drink chali in a gift box in the style of the Tang Dynasty. 2022 "Marking Awards", Shanghai.

Figure 2 shows another example of the implementation of the book concept, which determined the nature of the development of the tea packaging design. This deception book is made in a rather minimalistic way. The beige color is pleasant to the eye, and the calligraphic inscriptions are made in gold. This example also shows the ability of Chinese designers to use the design features of packaging to maximize the full disclosure of the design concept. If in the case of the previous design, the packaging design predetermined the need to turn over an improvised page and get acquainted with the informational and illustrative part of the "book", using the cognitive and tactile levels of perception, then here the method of transmitting the "message" is thought out more subtly. The text part is kept to a minimum, but it interacts very interestingly with the packaging design. In a completely closed form, the capacious thought "my tea ... my book" is given, which determines the relationship between the packaging solution and its contents. Three torn sheets of cardboard, which are attached to the spine of the "book" and are located on its cover, create an image of mountains, which thereby acquires a 3D effect. This additional decorative design also has another function: the buyer, opening the package, involuntarily lifts these sheets of cardboard one by one, as if flipping through a book, and this strengthens the similarity of the packaging design with its prototype, once again recalling the concept of packaging design. It is curious that on the outer lapel, in addition to the inscription, there is an image of a road with a man walking along it, small and indistinct, as if descended from traditional landscape paintings of Shan Shui. This road leads through the mountains. Turning away the last sheet of cardboard, we see a modified cover: a sprawling tree that has its mighty roots in a book unfolded to the viewer. On the pages of the book, previously hidden behind the image of a mountain and a man walking along the road, there is an inscription in English and Chinese: "my book.. My tea.. my life." The image of the road, thanks to the modified original inscription, acquires a deep reading: it becomes the personification of a person's life path and connects this concept with the images of tea and books. Interestingly, the developers do not use bags as individual packaging, but wrappers. The tea leaves are divided into small parts, compressed into neat balls and neatly packaged in a thin individual paper wrapper. This approach provides not only convenience and speed of use, but also allows you to preserve the taste and aroma of tea. Inside the box there is a cardboard insert design, which has a bright carrot shade and sharply contrasts with the calm color scheme of both the general packaging and individual tea leaf wrappers. Special holes are made under each of the balls, thanks to which the location of individual individual packages does not change, they are neatly and symmetrically placed inside the box, in addition, the possibility of their friction against each other and deformation of the wrapper or its contents is excluded.

Fig. 2. Design of a gift tea package. Designer Shenzhen Bob. 2022 "Marking Awards", Shanghai.

Some designers promote more modern aesthetics and design solutions in the development of tea gift packaging. Figure 3 shows the design of the gift packaging of instant PUYU tea. It obviously traces modern artistic and design trends, at the same time there is also an oriental aesthetic. The outer packaging is a transparent rectangular plastic box. At its base there is a special stand with small round holes for the contents of the package. This base forms a common "tea mountain". This impression is ensured by the fact that the designers have designed small capsules that look like a tea tree. The shape of the capsules is not naturalistic: the concept of a tree is presented rather generically. The structure consists of the same brown base for all capsules – the trunk of a tree, as well as the capsule part, which is associated with the crown of the tree. This part of the structure actually represents the capsule itself and the lid, which must be removed to make a drink. Unlike the "trunk", the "crowns" have different shapes and colors, which is due, on the one hand, to the desire of designers to designate four different types of tea, on the other hand, to develop the concept of the natural landscape, including reflecting the change of the four seasons. It is important that the design of all capsules is modular, which reduces production costs. Thus, the presented packaging design evokes associations among customers regarding the origin of tea. The concept of the natural landscape is effectively implemented with the help of a transparent plastic base of the outer packaging, since capsules are securely attached to it with the help of special recesses and "tree trunks". The presented landscape is a capsule neatly arranged inside a box, each of which occupies a specially designated place in this colorful picture. Due to the packaging design, chaotic mixing of capsules is impossible, as their damage as a result of friction against each other is impossible. Interestingly, if in the designs discussed above, the main role in expressing the concept was played by the general packaging, then here it fades into the background. The structure inside it is the main element that carries an aesthetic, meaningful load in the design. In this regard, the external structure is made of transparent plastic, which allows you to immediately draw the buyer's attention to the tea "landscape". Its function is protective. In addition, the base of the packaging is likened to a canvas on which designers "paint their landscape."

Fig. 3. The design of the gift packaging of instant tea "PUYU". 2022 "Marking Awards", Shanghai.

Thus, the material discussed above indicates that modern Chinese designers apply a wide variety of approaches to the design of tea gift packaging. The vast majority of references to traditional tea culture, tea traditions, and cultural origins are used. Design solutions in terms of developing the design features of packaging can be confidently called creative, even from the standpoint of world design and current trends and achievements in this field. In all the samples considered, there is a common desire to convey oriental aesthetics in the sense that traditional Chinese art is distinguished by increased attention to artistic design. The artistic idea – not the product itself, but its artistic interpretation – is the basis, the foundation on which the concept, functionality, and design features of the packaging are built. To implement it, designers often neglect the global trend towards environmental friendliness, as well as reducing the use of excess packaging. The approach of Chinese designers in this sense demonstrates a fundamental difference from foreign practice: in their view, each package is, in fact, created as a unique work of art.

References
1. Qu, Z. (2021). "Kitayskiy stil" v dizayne upakovki i osobennosti integratsii kul'turnykh traditsiy i tekhnologicheskikh innovatsiy pri professional'noy podgotovke dizaynerov ["Chinese style" in packaging design and features of integration of cultural traditions and technological innovations in the professional training of designers]. Scientific opinion, 7-8, 139-146.
2. Chen, H., & Jian Z. (2019). Research on the Innovativeness of Chinese Tea Set Design Based on "Craftsmanship Spirit". Proceedings of the 5th International Conference on Arts, Design and Contemporary Education (ICADCE 2019), 341, 456-459.
3. Eye-Catching Tea Packaging. (2022). MA 2022 Works Feature, FoodTalks. Retrieved from https://www.foodtalks.cn/news/33974
4. Gao, J., & Astillero, M. R. (2022). Product Packaging Design as The Basis of Product Purchase Decision. Indonesian Interdisciplinary Journal of Sharia Economics, 5(2), 517-531.
5. Geng, X., & Qiu, M. (2020). Innovation Research on Elements of the Republican Period in Chinese History in Modern Tea Packaging Design. Advances in Social Science. Education and Humanities Research. Atlantis Press, 515, 713-719.
6. Hao, J. (2017). A Research on Brand Tea Gift Packaging Design Based on National Economic Strategy. Tianjin University of Technology.
7. Hu, B. (2020). Exploring Contemporary Visualizations of Traditional Chinese Symbols: A Case of Tea Packaging Design. The Design Journal, 23(2), 309-320.
8. Hui, L. (2012). Analysis of Chinese Tea Packaging Design, Soft Computing in Information Communication Technology. Advances in Intelligent and Soft Computing. Ed. by J. Luo, 161, 269-274.
9. Cheung, J. (2018). Design Report-Yun Tea 茗願茶. Premium Tea Gift Collection Design. Sharpmotion. 7 p. Retrieved from https://www.sharpmotion.com.hk/uploads/portfolio/YunTea-Design-Report.pdf
10. Li, X., Qi, Y., Spence, C., & Wan, X. (2019). Influence of Teaware on Subjective Ratings of, and Taste Expectations Concerning, Tea, Food Quality and Preference. Vol. 80. Article 103834.
11. Liu, Y, & Liu, Z. (2018). Research on the Promotion of CCP to Conventional Industries– Taking Rizhao Green Tea as an Example. Proceedings of the 1st International Conference on Contemporary Education and Economic Development (CEED 2018). Vol. 221. P. 397-403.
12. Tong, L., Toppinen, A., & Wang, L. (2021). Cultural motives affecting tea purchase behavior under two usage situations in China: a study of renqing, mianzi, collectivism, and man-nature unity culture. Journal of Ethnic Foods. Vol. 8 (15). Retrieved from https://www.researchgate.net/
13. Li, Y. (2019). Application of Traditional Culture in Packaging Design. 2019 International Conference on Humanities, Cultures, Arts and Design (ICHCAD 2019). UK: Francis Academic Press. P. 522-524.
14. Tao, Y., & Naeim, M. F. (2023). Examining Consumer Perception and Purchase Intention of Gift Packaging: A Case Study of Chinese Consumers on Green Tea Packaging. International Journal of Academic Research in Business and Social Sciences, 13(2), 702-712.
15. Zheng, H. (2023). The Analysis of Sustainable Business Model in Traditional Chinese Tea Industry. Advances in Economics Management and Political Sciences, 55(1), 107-111.
16. Li, Z. Tea china sleeve showing humanistic concern. Retrieved from https://typeset.io/papers/tea-china-sleeve-showing-humanistic-concern-ubdy8wvyt

Peer Review

Peer reviewers' evaluations remain confidential and are not disclosed to the public. Only external reviews, authorized for publication by the article's author(s), are made public. Typically, these final reviews are conducted after the manuscript's revision. Adhering to our double-blind review policy, the reviewer's identity is kept confidential.
The list of publisher reviewers can be found here.

The subject of the research of the article "Development of the design of tea gift packaging in China" is the design of tea gift packaging in China. The research methodology is diverse and includes comparative historical, analytical, descriptive, etc. methods. The relevance of the article is extremely high, especially in the light of the increased interest of the modern scientific community in the history and culture of the East. The author himself notes, "that along with the latest practical developments in this field, there is a tendency to comprehend and theorize the main directions and prospects for the development of packaging design. If we talk about the theme of gift packaging design, it should be noted that this issue still remains practically unexplored." An important role is played by the fact that in modern science there are few worthy studies devoted to the production sector. The scientific novelty of the work is also beyond doubt, as well as its practical benefits. We have before us a small but quite worthy scientific study in which the style, structure and content fully meet the requirements for articles of this kind. It is characterized by an abundance of useful information and important conclusions. The article is clearly and logically structured, has 3 parts: introduction, main part and conclusions. Let's focus on a number of positive points. The author gives a historical insight into the development of the theory of tea packaging design in China, noting the disadvantages of existing options on the market. The author emphasizes important features: "Tea in China, due to its socio–cultural specificity, is one of the most significant and popular objects of donation, which is why gift tea is not a narrowly specialized part of the products that make up a small share of the tea market, on the contrary, such products prevail, acting as the fundamental basis of the market." The researcher characterizes the subject of his study in great detail: "The authors of the design have developed a rectangular structure, which generally has the shape of a box. In accordance with the concept of stylizing the design in accordance with the aesthetics of the Tang Dynasty, they propose to use the mechanism of opening/closing the structure not with a lock, but with a ribbon, which also performs a decorative function. Opening the lid, which helps the consumer of the product to determine the presence of a bright and original picture, as well as an elegant inscription revealing the contents of the package, allows us to discover the fact that in front of us, in fact, the design is a deception. Instead of the expected tea, the buyer discovers a spread of an ordinary book, which contains information and illustrations to them: "when you open the gift box, the essence of the tea culture of the Tang Dynasty appears before you, images of scenes of ancient tea delivery on horseback act as a kind of background" [3]. Inside the box there are tea bags, each of which is in its own individual packaging, which has a rather ordinary design of a slightly elongated square. This example demonstrates the fact that in developing the design of gift packaging, Chinese designers sometimes tend to ignore the urgent requirement to avoid redundancy in the use of materials." Or: "Figure 3 shows the design of the gift packaging of instant PUYU tea. It obviously traces modern artistic and design trends, at the same time there is also an oriental aesthetic. The outer packaging is a rectangular transparent plastic box. At its base there is a special stand with small round holes for the contents of the package. This base forms a common "tea mountain". This impression is ensured by the fact that the designers have designed small capsules that look like a tea tree. The shape of the capsules is not naturalistic: the concept of a tree is presented rather generically. The structure consists of the same brown base for all capsules – the trunk of a tree, as well as the capsule part, which is associated with the crown of the tree. This part of the structure actually represents the capsule itself and the lid, which must be removed to prepare the drink. Unlike the "trunk", the "crowns" have different shapes and colors, which is due, on the one hand, to the desire of designers to designate four different types of tea, on the other hand, to develop the concept of the natural landscape, including reflecting the change of the four seasons. It is important that the design of all capsules is modular, which reduces production costs. Thus, the presented packaging design evokes associations among customers regarding the origin of tea." The presented examples demonstrate the author's deep knowledge and ability to convey them to the reader, creating a complete picture of the presented design options. It is highly commendable that the author provided the work with a number of drawings: "1. Chinese national drink chali in a gift box in the style of the Tang Dynasty. 2022 "Marking Awards", Shanghai. 2. The design of the gift tea packaging. Designer Shenzhen Bob. 2022 "Marking Awards", Shanghai. 3. The design of the gift packaging of instant tea "PUYU". 2022 "Marking Awards", Shanghai". The bibliography of the study is extensive, includes the main sources on the topic, including many foreign ones, and is designed correctly. The appeal to the opponents is sufficient and made at a decent professional level. The conclusions, as we have already noted, are serious and extensive, let's focus on them: "Thus, the material discussed above indicates that modern Chinese designers apply a wide variety of approaches to the design of tea gift packaging. The vast majority of references to traditional tea culture, tea traditions, and cultural origins are used. Design solutions in terms of developing the design features of packaging can be confidently called creative, even from the standpoint of world design and current trends and achievements in this field. In all the samples considered, there is a common desire to convey oriental aesthetics in the sense that traditional Chinese art is distinguished by an increased attention to artistic design. The artistic idea – not the product itself, but its artistic interpretation – is the basis, the foundation on which the concept, functionality, and design features of the packaging are built. To implement it, designers often neglect the global trend towards environmental friendliness, as well as reducing the use of excess packaging. The approach of Chinese designers in this sense demonstrates a fundamental difference from foreign practice: in their view, each package is, in fact, created as a unique work of art." In our opinion, the article will be of great importance for a diverse readership - designers, students and teachers, historians, art historians, etc., as well as all those who are interested in design and international cultural cooperation.