Ðóñ Eng Cn Translate this page:
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Library
Your profile

Back to contents

Culture and Art
Reference:

Siyukhova A.M. Adyghe Ethnomusicology: From the Beginnings to International Recognition (Devoted to the Anniversary of Alla Sokolova)

Abstract: The article presents a creative portrait of the famous in Russia and abroad scientist and art critic  Alla Sokolova from Adygea. In 2015 Alla Sokolova is going to celebrate her anniversary. The author of the article provides a description of the polycultural environment in Kazakhstan and Sokolova's professional music education (received in Karaganda and Almaty) which encouraged a better understanding of Kazakh music and efficient methods of studying Kazakh folk art. The author also describes the first years of Alla Sokolova's professional activity and the beginning of scientific researches on the identity and values of the Adyghe folk music. The author of the present article proves the fact that it is possible to analyze and research ethnic culture for a scientist who is not a genetic bearer of tradition. It is emphasized that ethnographic researches started by Kazakhs in the nineteenth century were based on the traditions of Russian science and were written mostly in Russian. The main method used by the author to analyze the scientific activity of Alla Sokolova is the diachronic method combined with the method of structural analysis which has allowed to describe the main focus of her work including research, mentoring, enlightenment and social practice. The novelty of this research is caused by the fact that the author presents a brief review of the main works of Alla Sokolova that demonstrate how she developed the methodology of her system research of the Adyghe music culture. It is proved that her research and mentoring activities created the basis for a scientific school. Alla Sokolova's researches have become an example for many researchers of folk music of Caucasus and Russia in general. The author proves that Adyghe ethnomusicology presented by Alla Sokolova should be recognized at the international level. Foreign speeches and publications of Alla Sokolova present Adyghe music culture to the international academic community systematically. In her researches Alla Sokolova combines narrow music studies with a broader cultural research of long-term complex processes.   


Keywords:

Alla Sokolova, anniversary, Adyghe music culture, instrumental music, system approach, scientific school, followers, ethnomusicology, social projects, international recognition


This article can be downloaded freely in PDF format for reading. Download article

This article written in Russian. You can find original text of the article here .
References
1. Adygi, balkartsy i karachaevtsy v izvestiyakh evropeiskikh avtorov XIII-XIX vv. Sostavlenie, redaktsiya perevodov, vvedenie i vstupitel'nye stat'i k tekstam V. K. Gardanova. Nal'chik: «El'brus», 1974. 636 s.
2. Religioznye perezhitki u cherkesov-shapsugov: Materialy shapsugskoi ekspeditsii 1939 g. M., 1940. 82 s.
3. Narodnye pesni i instrumental'nye naigryshi adygov / Pod red E. V. Gippiusa. T. 1. M.: Vsesoyuznoe izd-vo Sovetskii kompozitor, 1980. 223 s.
4. Sokolova A. N. Magomet Khagaudzh i adygskaya garmonika. Maikop: izd-vo AGU, 2000. S. 8.
5. Sokolova A. N. Pkhachich – adygskie treshchotki. Maikop: Kachestvo, 2002. 80 s.
6. Sokolova A. Adygskaya garmonika v kontekste etnicheskoi muzykal'noi kul'tury. Maikop: izd-vo «Kachestvo», 2004. 272 s.
7. Asaf'ev B. Muzykal'naya forma kak protsess. L.: Muzyka, 1971. 376 s.
8. Siyukhova A. M. Sotsiokul'turnye aspekty muzykal'noi zhizni adygov. Diss. … kandidata kul'turologii. Moskva, 2001. 168 s.
9. Siyukhova A. M. Kontsept nochi v traditsionnoi kul'tre adygov. Diss. … doktora kul'turologii. Moskva, 2012. 377 s.
10. Anzarokova M. Ch. Umar Tkhabisimov v kontekste adygskoi muzykal'noi kul'tury Diss. … kandidata iskusstvovedeniya. Sankt-Peterburg, 2006. 238 s.
11. Gogina E. L. Stanovlenie professional'nogo khorovogo iskusstva v Adygee. Diss. … kandidata iskusstvovedeniya. Rostov-na Donu, 2008. 241 s.
12. Kharaeva F. F. Traditsionnye muzykal'nye instrumenty i instrumental'naya muzyka adygov. Diss. … kandidata iskusstvovedeniya. Moskva, 2000. 417 s.
13. Vishnevskaya L. A. Severokavkazskoe vokal'noe mnogogolosie. tipologiya pevcheskikh modelei. Diss. … doktora iskusstvovedeniya. Saratov, 2012. 472 s.
14. Chanba N. V. Geroicheskaya khorovaya pesnya abkhazov. Dissertatsiya … kandidata iskusstvovedeniya. Moskva, 2014. 208 s.
15. Gucheva A. V. Natsional'naya garmonika Kabardino-Balkarii v aspekte mezhnatsional'nykh, muzykal'no-didakticheskikh vzaimodeistvii // Russkaya muzyka v polietnicheskom kontekste. Materialy mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii. Ministerstvo kul'tury Rossiiskoi Federatsii, Rossiiskii gumanitarnyi nauchnyi fond, Kazanskaya gosudarstvennaya konservatoriya (akademiya) im. N.G. Zhiganova. Kazan', 2012. S. 227-234.
16. Kesheva Z. M. Tantseval'naya kul'tura kabardintsev kak istochnik formirovaniya sovremennogo etnokul'turnogo brenda // Kul'tura i prostranstvo. Tishkov V.A., Mal'kova V.K. M., 2010. S. 154-175.
17. Dzlieva D. M. Ornamental'nye khorovody v traditsionnoi khoreografii osetin // Izvestiya SOIGSI. Shkola molodykh uchenykh. 2014. T. 12. ¹ 12. S. 239-252.
18. Nurieva I. M. Udmurtskaya muzykal'no-pesennaya traditsiya: spetsifika zhanroobrazovaniya i funktsionirovaniya. Diss. … doktora iskusstvovedeniya. Moskva, 2015. 415 s.
19. Bukanova R. G., Mavlyutova R.F. Velikaya Otechestvennaya voina i razvitie bashkirskogo narodnogo muzykal'nogo iskusstva // Nauchno-informatsionnyi zhurnal Armiya i obshchestvo. 2010. ¹ 2. S. 89-94.
20. Moskvicheva S. A. Traditsionnye garmoshechnye naigryshi tambovskogo kraya («Kanareika»: osobennosti bytovaniya) // Izvestiya Samarskogo nauchnogo tsentra Rossiiskoi akademii nauk. 2010. T. 12. ¹ 5-3. S. 855-859.
21. Mikhailova A. A. Saratovskaya garmonika v sotsiokul'turnom prostranstve polietnicheskogo regiona povolzh'ya. Saratov: Saratovskaya gosudarstvennaya konservatoriya im. L.V. Sobinova, 2014. 408 s.
22. Kovardeev D. S., Korsakova I.A. Mnogonatsional'nye istoki tantseval'nogo iskusstva kubanskogo kazachestva // Muzyka v informatsionnom prostranstve kul'tury tret'ego tysyacheletiya: problemy, mneniya, perspektivy. Sbornik nauchnykh trudov. M., 2014. S. 213-218.
23. Abdulaeva M. Sh. Etnokul'turnaya identichnost' narodov Dagestana: edinstvo i mnogoobrazie. Dissertatsiya … doktora kul'turologii. Sankt-Peterburg, 2013. 337 s.
24. Pozdnyakov Yu. A. Garmonika v otechestvennoi muzykal'noi nauke: v poiskakh metodologicheskoi paradigmy // Muzykovedenie. 2010. ¹ 7. S. 50-55.
25. Sokolova A. Zhu – vocal part of Adyghe traditional instrumental polyphony // The Fourth International Symposium on Traditional Polyphony / Ed. By Rusudan Tzurtzumia, Joseph Jordania. –Tbilisi, 2010. P. 267-291.
26. Sokolova A. The Meaning and Codes of the Amoebean Form of Singing in the Adyghe Traditional Culture // The Fifth International Symposium on Traditional Polyphony. 4-8 October 2010, Tbilisi, Georgia / International Research Center for Traditional Polyphony of Tbilisi Vano Sarajishvili. Tbilisi State Conservatoire, 2012. P. 123-132: notes.
27. Sokolova A. Traditional Adyghe music as Ethnointegrational Cultural Phenomenon // International symposium “Circassians in the 21-th Century: Problems and Opportunities. 22-25 September. – Ankara, 2011. P. 9.
28. Sokolova A. Sircum Pontiac Lezginka Dance // 4-th Symposium of the ICTM Study Group on Music of the Turkic Speaking World. 18-20 April, 2014. Istanbul, Turkey. P. 38.
29. Sokolova A. Destructive, Constructive and Reconstructive processes in the Traditional Instrumental Music of the Adyghes during the Soviet and Post-Soviet times // Cultural paradigms and political change in the Caucasus. Ed. By Nino Tsitsishvili. Lambert Academic Publishing, Saarbrucken, 2010. P. 110-129.
30. Sokolova A. Domination of national dance of minorities as a result of cultural policy in the Soviet Union // 42nd World Conference of the International Council for Traditional Music, Shanghai, China, July 11 to 17, 2013. P. 219-220.
31. Pis'mo Z. M. Naloeva A. N. Sokolovoi ot 25.04.2010 goda. Lichnyi arkhiv A. N. Sokolovoi.