Ðóñ Eng Cn Translate this page:
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Library
Your profile

Back to contents

Scientific notes of the Gnesins Russian Academy of Music
Reference:

Ganzburg G.I. «Signature» leitmotif in the music of Bach, Schumann and Rakhmaninov

Abstract: The author analyses excerpts from Hoch Messe by J.S. Bach, R. Schumann’s «Carnival» and S. Rachmaninoff’s Concerto No. 2 pointing to the factors that shape the composer’s image for musicians, musicologists and general public. Anagrams BACH and SCHA serve as composers’ leitmotifs for J.S. Bach and Robert Schumann. Rachmaninoff’s personal leitmotif has been in the course of analysis of his vocal piece «A letter from Rachmaninoff to K.S. Stanislavsky».The method of textological analysis prompts that those «signature» anagrams can be interpreted as the footprints of composer’s introspection. The paper’s author suggests the new approach to J.S. Bach’s, R. Schumann’s and S. Rachmaninoff’s music that is now possible due to their music’s analysis with the help of personal anagrams. This type of analysis is opening new prospects for the composers’ music interpretation both for musicologists and performers.


Keywords:

Rachmaninoff’s image, authorship, composer, leitmotif, introspection, Bach’s image, Mass h-moll, Schumann’s image, «Carnival», Rachmaninoff’s concerto No. 2


This article can be downloaded freely in PDF format for reading. Download article

This article written in Russian. You can find original text of the article here .
References
1. Surminova O.V. O nekotorykh filosofskikh kontseptsiyakh imeni v kontekste problemy muzykal'nogo simvola // Izvestiya Rossiyskogo gos. ped. un-ta im. A.I. Gertsena. 2009. ¹ 96. S. 285–293.
2. Kozintsev G.M. Prostranstvo tragedii. L.: Iskusstvo, 1973. 232 s.
3. Maykapar A.S. Motiv B-A-C-H // Iskusstvo (Prilozhenie k gazete «Pervoe sentyabrya»). 1997. ¹ 16.
4. Zenkevich S.I. «Karnaval» R. Shumana v Sankt-Peterburge // Nemtsy v Sankt-Peterburge. Biograficheskiy aspekt. Vyp. 6 / Otv. red. T.A. Shrader. SPb.: MAE RAN, 2011. S. 333–350.
5. Zhitomirskiy D.V. Robert Shuman: ocherk zhizni i tvorchestva. M.: Muzyka, 1964. 880 s.
6. Gumbol'dt V. O myshlenii i rechi // Gumbol'dt V. Izbrannye trudy po yazykoznaniyu. M.: Progress, 1984. S. 301–302.
7. Girshman Ya.M. B-A-C-H. Ocherk muzykal'nykh posvyashcheniy I.S. Bakhu s ego simvolicheskoy zvukovoy monogrammoy. Kazan': Kazanskaya gosudarstvennaya konservatoriya, 1993. 108 s.
8. Ganzburg G.I. Stilevoy krizis Rakhmaninova: sushchnost' i posledstviya // Sergey Rakhmaninov: Istoriya i sovremennost'. Rostov-na-Donu: Izd-vo Rostovskoy gos. konservatorii im. S.V. Rakhmaninova, 2005. S. 263–269.
9. Ganzburg G.I. Leytmotiv «Ya» v muzyke Rakhmaninova // S. Rakhman³nov: na zlam³ stol³t'. Vip. 3. / P³d red. L.A. Trubn³kovo¿. Khark³v: Nosan', 2006. S. 101–105.
10. Beletskiy A.I. Ocherednye voprosy izucheniya russkogo romantizma // Russkiy romantizm / Pod red. A.I. Beletskogo. L.: Academia, 1927. S. 5–25.
11. Shuman R. O muzyke i muzykantakh. V 2 t. T. 2-A / Sost., tekstol., red., vstup. st., komment. i ukaz. D.V. Zhitomirskogo. M.: Muzyka, 1978. 328 s.
12. Shuman R. Pis'ma. [V 2 t.] T. 1 (1817—1840) / [Per. s nem. A.A. Shteynberg]. M.: Muzyka, 1970. 720 s.