×èòàòü ñòàòüþ 'Features of Legal Regulation of the International Carriage of Dangerous Goods by Rail' â æóðíàëå Journal of Foreign Legislation and Comparative Law íà ñàéòå nbpublish.com
Ðóñ Eng Cn Translate this page:
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Library
Your profile

O.V. Oskorbina Features of Legal Regulation of the International Carriage of Dangerous Goods by Rail

Published in journal "Journal of Foreign Legislation and Comparative Law", 2012-1 , pages 136-142.

Resume: In the present article the author examines the peculiarities of legal regulation of the international carriage of dangerous goods by rail to ensure the safety of the transport process of such goods. The author also highlights the features of the insurance institute, which has not found a legal decision as to which type of insurance is the most effective — the insurance of dangerous cargo or liability insurance or insurance of rolling stock, wagons, containers.

Keywords: international carriage by rail of dangerous goods, Insurance Institute, compelling material and conflict rules.

This article can be downloaded freely in PDF format for reading. Download article

Bibliography:
1. Konventsiya o mezhdunarodnykh zheleznodorozhnykh perevozkakh (KOTIF) ot 9 maya 1980 g. soglasno tekstu izmenyayushchego
Protokola ot 3 iyunya 1999 g. (Vmeste s «Protokolom o privilegiyakh i immunitetakh Mezhpravitel'stvennoy organi-
zatsii... (OTIF)», ob ispol'zovanii vagonov (TsUV), infrastruktury v obmene (TsUI)>, utverzhdenii tekhnicheskikh standartov i prinyatii predpisaniy, primenyaemykh k oborudovaniyu (APTU), o dopuske
(ATMF)>, , ku transportnykh sredstv i tyagovym transportnym sredstvam>) // SZ RF: 2011. ¹ 35. St. 5060.
2. Soglashenie o mezhdunarodnom zheleznodorozhnom gruzovom soobshchenii (SMGS) ot 01 noyabrya 1951 g. (Vmeste
s Prilozheniyami 1–20) s posl. izm. i dop.// SPS Konsul'tantPlyus ot marta 2012 g.
3. Soglashenie stran SNG «O mezhgosudarstvennykh perevozkakh opasnykh i razryadnykh gruzov» ot 23 dekabrya
1993 g. // Byulleten' mezhdunarodnykh dogovorov. 1995. ¹ 3.
4. Soglashenie mezhdu Pravitel'stvom RF i Pravitel'stvom Kirgizskoy Respubliki ob organizatsii voin-
skikh mezhgosudarstvennykh perevozok v interesakh Ministerstva oborony RF i raschetakh za nikh (Zaklyucheno
v g. Bishkeke 13.10.1995) // Byulleten' mezhdunarodnykh dogovorov. 1996. ¹ 4.
5. Soglashenie mezhdu Pravitel'stvom RF i Pravitel'stvom Turkmenistana ob organizatsii voinskikh mezh-
gosudarstvennykh perevozok i o raschetakh za nikh (Zaklyucheno v g. Moskve 18.05.1995) // Byulleten' mezhduna-
rodnykh dogovorov. 1996. ¹ 2.
6. Soglashenie mezhdu Pravitel'stvom RF i Pravitel'stvom Respubliki Moldova o perevozkakh voysk i vo-
inskikh gruzov voinskikh formirovaniy RF, vremenno nakhodyashchikhsya na territorii Respubliki Moldova, i o
poryadke vzaimnykh raschetov po nim (Zaklyucheno v gg. Kishineve, Moskve 02.02.1995 — 10.02.1995) // Dokument
opublikovan ne byl. SPS Konsul'tantPlyus ot marta 2012 g.
7. Soglashenie mezhdu Pravitel'stvom RF i Pravitel'stvom Respubliki Kazakhstan o mezhgosudarstvennykh
voinskikh perevozkakh Pogranichnykh voysk i gruzov dlya ikh obespecheniya v interesakh okhrany vneshnikh granits
gosudarstv–uchastnikov Sodruzhestva Nezavisimykh Gosudarstv (Zaklyucheno v g. Moskve 08.09.1994) // Byulle-
ten' mezhdunarodnykh dogovorov. 1995. ¹ 3.
8. Soglashenie mezhdu Pravitel'stvom RF i Pravitel'stvom Litovskoy Respubliki o tranzitnykh perevozkakh cherez
territoriyu Litovskoy Respubliki voysk i voinskikh gruzov Vooruzhennykh Sil RF, vyvodimykh iz Federativnoy Re-
spubliki Germanii (Zaklyucheno v g. Vil'nyuse 18.11.1993) // Byulleten' mezhdunarodnykh dogovorov. 1995. ¹ 8. S. 12–16.
9. Bazel'skaya konventsiya o kontrole za transgranichnoy perevozkoy opasnykh otkhodov i ikh udaleniem (Vmeste s
«Kategoriyami veshchestv, podlezhashchikh regulirovaniyu», «Kategoriyami otkhodov, trebuyushchikh osobogo rassmo-
treniya», «Perechnem opasnykh svoystv», «Informatsiey, kotoruyu dolzhno soderzhat' uvedomlenie», «Infor-
matsiey, kotoruyu dolzhen soderzhat' dokument o perevozke» i «Arbitrazhem») ot 22 marta 1989g. // Byulleten'
mezhdunarodnykh dogovorov. 1990. ¹4.
10. Mezhdunarodnyy zheleznodorozhnyy tranzitnyy tarif (MTT) (Tarifnoe rukovodstvo ¹ 31) ot 01 yanvarya
1997g. // Mezhdunarodnyy zheleznodorozhnyy tranzitnyy tarif (MTT). Tarif 8100. M., 1996.
11. Konventsiya o grazhdanskoy otvetstvennosti za ushcherb, prichinennyy pri perevozke opasnykh gruzov avtomo-
bil'nym, zheleznodorozhnym i vnutrennim vodnym transportom (KGPOG) ot 10 oktyabrya 1989g. (v silu ne
vstupila) // Mezhdunarodnoe chastnoe pravo. Sbornik dokumentov. M.: BEK, 1997. S. 387–400.
12. Grazhdanskiy kodeks RF (chast' vtoraya) ot 26 yanvarya 1996g. ¹ 14–FZ v red. ot 30 noyabrya 2011 g. // SZ RF: 1996.
¹ 5. st. 410; 2011. ¹ 336–FZ.
13. Federal'nyy zakon ot 17.07.2009 ¹ 152–FZ «O prisoedinenii Rossiyskoy Federatsii k Konventsii o mezh-
dunarodnykh zheleznodorozhnykh perevozkakh (KOTIF) ot 9 maya 1980 goda v redaktsii protokola s izmeneniyami
ot 3 iyunya 1999 goda» (Prinyat GD FS RF 03.07.2009) // Rossiyskaya gazeta. 2009. ¹7.
14. Federal'nyy zakon ot 25.11.1994 ¹ 49–FZ «O ratifikatsii Bazel'skoy konventsii o kontrole za transgranichnoy
perevozkoy opasnykh otkhodov i ikh udaleniem» (Prinyat GD SF RF 28.10.1994) // SZ RF: 1994. ¹ 31. st. 3200.
15. Zakon RF ot 27.11.1992 ¹ 4015–1 (red. ot 29.11.2010) «Ob organizatsii strakhovogo dela v Rossiyskoy Federa-
tsii» // Rossiyskaya gazeta. 1993. ¹ 6; 2010. ¹ 313–FZ.
16. Pravila bezopasnosti i poryadok likvidatsii avariynykh situatsiy s opasnymi gruzami pri perevozke ikh po
zheleznym dorogam, utverzhdennye MChS RF ot 31.10.1996 g. i MPS RF ot 25.11.1996 g. // Dokument opubliko-
van ne byl. SPS Konsul'tantPlyus ot marta 2012 goda.
17. Pravila bezopasnosti pri perevozke opasnykh gruzov zheleznodorozhnym transportom, utverzhdennye Po-
stanovleniem Gosgortekhnadzora RF ot 16.08.1994 g., v red. ot 20.06.2008 g. // Dokument opublikovan ne byl.
SPS Konsul'tantPlyus ot marta 2012 g.
18. Rekomendatsii OON po perevozke opasnykh gruzov «Oranzhevaya kniga» Tipovye pravila perevozki opasnykh
gruzov Spisok OON // http://www.6pl.ru/asmap/rec_oon/toc_oon.htm
19. Ignat'ev D.Yu. Mezhdunarodnye zheleznodorozhnye perevozki gruzov: Grazhdansko–pravovoy aspekt: diss. na
soisk. uch. st. Saratov, 2001. S. 156.
20. Inkoterms 2010. Publikatsiya ICC ¹ 715 — Incoterms 2010. ICCPublication ¹ 715: pravila ICC dlya ispol'zo-
vaniya torgovykh terminov v natsional'noy i mezhdunar. torgovle: data vstup. v silu 1 yanv. 2011 g. / Per. s angl.
N.G. Vilkovoy. M.: Infotropik Media, 2010.
21. Kanashevskiy V.A. Vneshneekonomicheskie sdelki: material'no–pravovoe i kollizionnoe regulirovanie.
M.: Volters Kluver, 2008. S. 608.
22. RZhD predlagayut podgotovit' programmu razvitiya strakhovaniya gruzov pri perevozkakh zh/d transportom /
RZhD–Partner, 2010. // http://www.insur–info.ru/press/51401/
23. Sadikov O.N. Pravovoe regulirovanie mezhdunarodnykh perevozok. M.: Yurid. lit. , 1981. S. 286.
24. Sadikov O.N. 100–letie Bernskikh konventsiy o zheleznodorozhnykh perevozkakh // Rossiyskiy ezhegodnik mezh-
dunarodnogo prava. 1993–1994. SPb., 1995. S. 283–290.
25. Kholopov K.V. Mezhdunarodnoe chastnoe transportnoe pravo. Analiz norm mezhdunarodnogo i rossiyskogo
transportnogo prava: Uchebnoe posobie. M.: Statut, 2010. S. 702.
26. Chichagov P.K. Strukturnaya reforma zheleznodorozhnogo transporta: sostoyanie i perspektivy // Zhurnal
«Zheleznodorozhnyy transport Rossii». 2002, ¹ 18. S. 18–23.

Correct link to this article:
just copy this link to clipboard