Ðóñ Eng Cn Translate this page:
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Library
Your profile

Back to contents

Culture and Art
Reference:

Chervonnaya, S. M. Roger Garaudy’s Realism without Borders in Soviet Ideology

Abstract: Starting out from events half a century ago which were the result of Roger Garaudy’s ‘Realism without Borders’ and ideological campaign in the Soviet history of art and esthetics disapproving of this conception, the author views a set of problems related to the concept of borders in the social consciousness, culture, art and policy in a totalitarian nation. The author discovers system contradictions in the Soviet culture and ideology: the ‘state borders’ cult and starvation for exterior expansion at the same time; orientation at creation a common Soviet culture and new super-ethnical community, reinforcement of the moral and political unity of the Soviet society, elimination of the internal borders (between a city and a village, physical and mental labor, national and civilization areas) – and rigid system of clans in a socialistic society, implementation of nomenclature dissociations in all spheres of life. The ‘realism without borders’ formula became so popular because the need in fi rm borders as well as the need to destroy them were quite typical for opposing political parties: communists’ dictatorship which was based on isolation of the society from the bourgeois environment and opposition which sought the way out in the convergence of different worlds, connection of progressive movements, destruction of forced limits and formed its borers and opposed to damage of national traditions and moral values at the same time.


Keywords:

cultural studies, history of art, ideology, art, culture in a totalitarian society, the problem of borders, propaganda, convergence theory, totalitarianism, emigration.


This article can be downloaded freely in PDF format for reading. Download article

This article written in Russian. You can find original text of the article here .
References
1. Bobrinskaya E. Russkiy avangard i granitsy iskusstva. Ocherki vizual'nosti. M., 2006.
2. Iz istorii khudozhestvennoy zhizni SSSR. Internatsional'nye svyazi v oblasti izobrazitel'nogo iskusctva, 1917–1940: materialy i dokumenty. M., 1987.
3. Kul'turnoe nasledie rossiyskoy emigratsii. 1917–1940. M., 1994.
4. Modernizm. Analiz i kritika osnovnykh napravleniy. Izd. 4-e, pererab. i dop. / Pod red. V. V. Vanslova i M. N. Sokolova. M., 1987.
5. Moskva – Parizh. 1900–1930. Izobrazitel'noe iskusstvo. Prikladnoe i promyshlennoe iskusstvo. Arkhitektura i gradostroitel'stvo. Agitatsionno-massovoe iskusstvo. Plakat. Teatr. Literatura. Muzyka. Kino. Khudozhestvennaya fotografiya. M., 1981.
6. Moskva – Berlin. Berlin – Moskau. 1900–1950 / Hrsg. von Irina Antonowa und Jörn Merkert. München; N. Y., 1995.
7. Turchin V. S. Obraz dvadtsatogo… v proshlom i nastoyashchem. M., 2003.
8. Tsennosti i simvoly natsional'nogo samosoznaniya v usloviyakh izmenyayushchegosya obshchestva. M., 1994.
9. Chervonnaya C. M. Vzaimodeystvie khudozhestvennykh kul'tur narodov SSSR. M., 1982.
10. Chervonnaya C. M. Iskusstvo kak instrument totalitarnoy ideologii // Sotsial'noe soglasie protiv pravogo ekstremizma. Vyp. 3–4 / Otv. red. L. Ya. Dadiani i G. M. Denisovskiy. M., 2005. S. 245–312.
11. Chervonnaya C. M. Polietnicheskiy kompleks iskusstva narodov SSSR i puti ego issledovaniya // Sovetskaya etnografiya. 1991. ¹ 6. S. 13–25.
12. Der Fremde als Bereicherung. Hrsg. Von Matthias Theodor Vogt, Jan Sokol, Dieter Bingen. Schriften des Collegium Pontes im Peter Lang Insitut. Frankfurt am Main, 2010.
13. Garaudy R. D’un réalisme sans rivages. Paris, 1963.
14. Garaudy R. Mosquée, miroir de l’Islam. Paris, 1985.
15. Garaudy R. Realizm bez granic / Przedmowa Louis Aragona; Przekład i posłowie Ryszarda Matuszewskiego. Warszawa, 1967.
16. Granice i świat współczesny / Pod red. Zbigniewa Karpusa i Beaty Stachowiak. Toruń, 2010.
17. Polskie pogranicza w procesie przemian / Pod red. Zbigniewa Kurcza. Wałbrzych, 2011.
18. Sarje K. (ed.). Erosion. Soviet Conceptual Art and Photography of the 1980s. The Pekka Halonen Collection. [Helsinki], 1990