Reference:
Burinskiene M., Petrakovskaya O.S..
Legal Regulation of the Foundations
of Territorial Planning in Lithuania and Ukraine
// Journal of Foreign Legislation and Comparative Law. – 2014. – № 2.
– P. 188-195.
rubric Публичное право
Read the article
Review: The article analyzes the transformation of approaches to territorial planning in Lithuania and Ukraine over the last
twenty years. The main accent is made on legal regulation of methods and problems of territorial planning which were changed
in new socio-economic conditions of both countries. To ensure the sustainable development of territories in the natural, social,
technological, economic environment, it is important to find and secure such approach to development which will ensure the
quality of life and reduce the negative impact on the environment. The article provides a comparative analysis of the planning
documentation in Lithuania and Ukraine over the last 20 years, although the basis of territorial planning in both countries were
based on an integrated approach of urban planning school of the Soviet period. Since 1991 each country develops new strategy
of territorial planning of in the conditions of new economic categories and a political orientation of development.
Keywords: territorial planning, designing, the town-planning documentation, the general layout, the detailed plan, transformation, levels of territorial planning, local (municipal) level, public hearings, publicity.
References:
1. An Agenda 21 for the Baltic Sea region- Baltic 21 series, No1/98. 34 p.
2. Burinskiene, M., Rudzkiene, V. 2003. Multiple Regression Analysis for Recognition of Significant Factors for
Sustainable Development strategies. International Journal of Strategic Property Management. Vol.7, No3, 144–153.
3. Burinskienė, M.; Rudzkienė, V. 2004. Comparison of spatial–temporal regional development and sustainable
development strategy in Lithuania, International Journal of Strategic Property Management (8)3: 163–176.
4. Burinskienė, M.; Rudzkienė, V. 2007. Assessment of sustainable development in transition, Ekologija 53 (Supplement):
27–33.
5. Danilov –Danil'yan V.I., Losev K.S. Ekologicheskiy vyzov i ustoychivoe razvitie. Moskva, Izd. «Progress». –
416 c.
6. Kavaliauskas, P. 2008. Concept of sustainable development for regional land use planning: Lithuania experience,
Technological and Economic Development of Economy 14(1): 29–37.
7. Lietuvos Respublikos Teritorijų planavimo Įstatymas.1995 m. gruodžio 1 d. Nr. I-1120.
8. Lietuvos Respublikos Teritorijų planavimo įstatymo pakeitimo įstatymas. 2013 m. birželio 27 d. Nr. XII-407, Vilnius.
9. Viteikienė, M., Zavadskas, E. K. 2007. Evaluating the sustainability of Vilnius city residential areas // Journal of Civil
Engineering and Management 13(2) P. 149–155.
10. Petrakovs'ka O.S. Upravlіnnya zemel'nimi resursami. Tom 4. Ekologіchne, planuval'ne ta budіvel'ne pravo. –
TEMPUS – IV: UNITEKh, 2012. – 360 s.
11. Pro General'nu skhemu planuvannya teritorії Ukraїni. Zakon Ukraїni N 3059-III, 2002
12. Pro Kontseptsіyu stalogo rozvitku naselenikh punktіv. Postanova Verkhovnoї radi Ukraїni № N 1359-XIV,1999
13. Pro osnovi mіstobuduvannya. Zakon Ukraїni № 2780-KhІІ, 1992
14. Pro regulyuvannya mіstobudіvnoї dіyal'nostі. Zakon Ukraїni № 3038-VI, 2011.
15. Pro sklad ta zmіst planu zonuvannya teritorіy (zonіng). DSTU-N B B.1.1-12:2011.
16. Sklad ta zmіst general'nogo planu naselenogo punktu. DBN B.1.1-15:2012.
17. Sklad ta zmіst detal'nogo planu teritorіy. DBN B.1.1-14:2012.
18. Sklad ta zmіst mіstobudіvnoї dokumentatsії na derzhavnomu ta regіonal'nomu rіvnyakh. DBN B.1.1-13:2012.
References (transliteration):
1. An Agenda 21 for the Baltic Sea region- Baltic 21 series, No1/98. 34 p.
2. Burinskiene, M., Rudzkiene, V. 2003. Multiple Regression Analysis for Recognition of Significant Factors for
Sustainable Development strategies. International Journal of Strategic Property Management. Vol.7, No3, 144–153.
3. Burinskienė, M.; Rudzkienė, V. 2004. Comparison of spatial–temporal regional development and sustainable
development strategy in Lithuania, International Journal of Strategic Property Management (8)3: 163–176.
4. Burinskienė, M.; Rudzkienė, V. 2007. Assessment of sustainable development in transition, Ekologija 53 (Supplement):
27–33.
5. Danilov –Danil'yan V.I., Losev K.S. Ekologicheskiy vyzov i ustoychivoe razvitie. Moskva, Izd. «Progress». –
416 c.
6. Kavaliauskas, P. 2008. Concept of sustainable development for regional land use planning: Lithuania experience,
Technological and Economic Development of Economy 14(1): 29–37.
7. Lietuvos Respublikos Teritorijų planavimo Įstatymas.1995 m. gruodžio 1 d. Nr. I-1120.
8. Lietuvos Respublikos Teritorijų planavimo įstatymo pakeitimo įstatymas. 2013 m. birželio 27 d. Nr. XII-407, Vilnius.
9. Viteikienė, M., Zavadskas, E. K. 2007. Evaluating the sustainability of Vilnius city residential areas // Journal of Civil
Engineering and Management 13(2) P. 149–155.
10. Petrakovs'ka O.S. Upravlіnnya zemel'nimi resursami. Tom 4. Ekologіchne, planuval'ne ta budіvel'ne pravo. –
TEMPUS – IV: UNITEKh, 2012. – 360 s.
11. Pro General'nu skhemu planuvannya teritorії Ukraїni. Zakon Ukraїni N 3059-III, 2002
12. Pro Kontseptsіyu stalogo rozvitku naselenikh punktіv. Postanova Verkhovnoї radi Ukraїni № N 1359-XIV,1999
13. Pro osnovi mіstobuduvannya. Zakon Ukraїni № 2780-KhІІ, 1992
14. Pro regulyuvannya mіstobudіvnoї dіyal'nostі. Zakon Ukraїni № 3038-VI, 2011.
15. Pro sklad ta zmіst planu zonuvannya teritorіy (zonіng). DSTU-N B B.1.1-12:2011.
16. Sklad ta zmіst general'nogo planu naselenogo punktu. DBN B.1.1-15:2012.
17. Sklad ta zmіst detal'nogo planu teritorіy. DBN B.1.1-14:2012.
18. Sklad ta zmіst mіstobudіvnoї dokumentatsії na derzhavnomu ta regіonal'nomu rіvnyakh. DBN B.1.1-13:2012.