Ðóñ Eng Cn Translate this page:
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Library
Your profile

Back to contents

Philosophy and Culture
Reference:

Paniotova T.S. The creation of method: Un novum instrumentum in “Utopia” of Thomas More

Abstract: The subject of this research is the created by Thomas More method of “indirect approach” (ductus obliquus) reasoning in his work “Utopia”, which applies irony and fantasy. This method is characteristic to the eccentric intertwinement of fiction and fact that subsequently became the foundation for the utopian genre and form of creativity. The article follows the correlation between these elements in accordance with the three main positions: real and fictional characters, toposes and events in the first book of “Utopia”; authenticity and fiction in the documental sources and materials on the New World; accent on the idea and fact in creation of the image of the ideal state in second part of the book. The author introduces into the scientific circulation the new sources based on the original translations, as well as claims that the fictional component of “Utopia” was substantiated by the attributable to the era of Renaissance and Great Geographical Discoveries “captivation by America” (J. Borges). But “Utopia” does not mirror the New World realities: More is far from “idealization of the savage”, which is characteristic for a later period. The article expresses a suggestion that More perceived America as a fragment of the historical past of humanity, and believed that further progress of people of the continents depends on their familiarization with the world cultural values.


Keywords:

Amerigo Vespucci, Christopher Columbus, The Discovery Of America, fiction and fact, imagination, New World, Thomas More, Utopia, social ideal, method


This article can be downloaded freely in PDF format for reading. Download article

This article written in Russian. You can find original text of the article here .
References
1. Mor T. Utopiya. M.: Nauka, 1978. 416 s.
2. Abellan J.L. Historia critica del pensamiento espanol. t.2. La edad de Oro. Madrid, 1986. 698 p.
3. Armillas Vicente J.A. Pedro Martin de Angleria, cortino real y cronista de Castilla. La invención de las Nuevas Indias / http://ifc.dpz.es/recursos/publicaciones/33/63/10armillas.pdf
4. Borges P. "Inspiración americana de la Utopia de Tomás Moro" / Mar Oceana: revista del humanismo español e iberoamericano. ¹ 2 (1995) pp. 91-111
5. Briesemeister, D. Las cartas de Amerigo Vespucci sobre el Nuevo Mundo [online]: [Date of reference: 15 / septiembre / 2015] Available in: http://www.fuentesmemoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.2878/pr. 2878.pdf
6. Imaz E. Topia y Utopia. Estudio preliminar. En: Utopias del renacimiento^ Utopia, La Ciudad del Sol. Nueva Atlantida. Mexico, 1973. 273 p.
7. Colón C. Diario del primer viaje (1492). pp. 3-22. En: Historia real y fantastica del Nuevo Mundo.Caracas, Venezuela, 1992.-555 pp.
8. Colón C. La Carta de Cristóbal Colón anunciando el descubrimiento del Nuevo Mundo [online]: [Date of reference: 14 / julio / 2016] Available in: http://www.ensayistas.org/antologia/XV/colon/
9. Colón C.: Textos y documentos completos, Consuelo Varela (ed.), Madrid, Alianza Editorial, 1989. LXXVII + 381 pp.
10. Gerzog Silva J. Las Utopías del Renacimiento. En: Antologia: conferencias, ensayos y discursos. Mexico, UNAM, 1981, pp. 52-79
11. Martinez Estrada E. "El Nuevo Mundo, la isla de Utopia y la isla de Cuba"/ Cuadernos americanos. ¹2 (1963), rr. 89-122 Martir de Angleria, P. Decadas del Nuevo Mundo, Ed. Polifemo, Madrid, 1989. 1ª Edición. (introd. R. Alba) 566 pp.
12. Martir de Angleria, P. Epistolario. En: Documentos Inéditos para la Historia de España (trad. J. López de Martir de Angleria, P.) Vols. IX-X. Madrid: Imprenta Góngora, 1953-1955
13. Modoro Leoncio R. El laberinto utopico de Tomás Moro. [online]: [Date of reference: 14 / julio / 2016] Available in: http://www.racmyp.es/R/racmyp/docs/anales/A92/A92-1.pdf
14. Morgan E.A. Nowheare was somewhere: How History makes Utopias and How Utopias make History. Univ. of North Chapel Hill Caroline Press, 1946
15. Ramos Perez, D. «Sobre el origen de la Utopía de Tomás Moro». En: Homenaje a Jose Antonio Maravall, Centro de Investigaciones Sociológicas, Consejo Superior de Investigaciones Cieníficas, Madrid, 1985, Tomo III. 1500 pp.
16. Ramos Perez, D. "Influencia de los descubrimientos en la ideología europea. El origen de «La Utopía», como fruto del descubrimiento colombino" / Anales de Historia Contemporánea, Nº 8, 1991, pp. 27-43
17. Ramos Perez, D. "Variaciones ideologicas en torno al Descubrimiento de America.Pedro Martir de Angleria y su mentalidad". Valladolid, Cuadernos Colombinos X. Casa-Museo de Colon & Seminario Americanista, 1981-1982. 84 pp.
18. Vespucio, A. El Nuevo Mundo. Viajes y documentos completos. Madrid, Akal, 1985. 144 pp.
19. Vespucio A. El Nuevo Mundo (¿1503?). Naturaleza y costumbres de aquella gente. pp. 27-31. En: Historia real y fantastica del Nuevo Mundo.Caracas, Venezuela, 1992.-555 pp.