Ðóñ Eng Cn Translate this page:
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Library
Your profile

Back to contents

Trends and management
Reference:

Lobanova, T.N. Mediatexts of the political discourse of China in the conditions of Ukrainian crisis: experience of comparative and discourse analysis.

Abstract: This article concerns the problem of instruments of the applied political linguistic studies. The main thesis is that linguistic knowledge is one of efficient instruments for the applied studies in the sphere of political science. The author attempts to study and analyze Chinese news texts regarding a specific crisis situation regarding them as a certain genre of Chinese media texts (from the Russian territory) in order to uncover information communications technologies. The media discourse in the hands of politicians serves as a mighty resource, which is used for the formation of the public opinion, for gaining support of the population. The methodological basis for the studies was formed with the systemic, structural-functional, comparative historical, comparative political, geopolitical, cultural-civilization methods, methods of analysis, synthesis, induction, deduction, modeling, observation. An important condition for achieving political success is substantiated choice of language of communication with the mass audience, which is implemented via the means of mass information and communication. Growing role of language in the public life allows for the growth of purposeful interference into the language practices with the help of special technologies.


Keywords:

politics, management, Chinese “New Media”, information warfare, political language studies, media text, political discourse, information opposition, interpretation, security.


This article can be downloaded freely in PDF format for reading. Download article

This article written in Russian. You can find original text of the article here .
References
1. Aleksakhin A.N. Preemstvennost' i innovatsii v sovremennom politicheskom diskurse KNR. [Elektronnyi resurs]. – URL: http://www.risa.ru/images/8theses/s13-aleksakhin.docx
2. Bazylev V.N. K izucheniyu politicheskogo diskursa v Rossii i rossiiskogo politicheskogo diskursa // Politicheskii diskurs v Rossii-2: materialy rabochego soveshchaniya. M. 1998.
3. Baranov A.N. Lingvisticheskaya ekspertiza teksta: teoreticheskie osnovaniya i praktika : ucheb. posobie. Izd. 3-e. M. : Flinta : Nauka , 2011.
4. Berzinya U.A. Traditsionnyi kitaiskii diskurs v sovremennom politicheskom diskurse KNR (postanovka problemy). [Elektronnyi resurs]. – URL: http://www.synologia.ru/a/Traditsionnyi_kitaiskii_diskurs_(data obrashcheniya: 18.03.2014).
5. Boguslavskaya V.V. Modelirovanie teksta: lingvosotsiokul'turnaya kontseptsiya. Analiz zhurnalistskikh tekstov. M.: Izd-vo LKI, 2013.
6. BRIKS – Latinskaya Amerika: pozitsionirovanie i vzaimodeistvie (pod. obshch. red. V. M. Davydova). – M. : ILA RAN, 2014.
7. Budaev E.V., A.P. Chudinov. Zarubezhnaya politicheskaya lingvistika : ucheb. posobie. M. : Flinta : Nauka, 2008.
8. Dem'yankov V.Z. Politicheskii diskurs kak predmet politologicheskoi filologii. Politicheskaya nauka. Politicheskii diskurs: Istoriya i sovremennye issledovaniya. ¹ 3. M., 2002. S.32-43.
9. Dobrosklonskaya T.G. Yazyk sredstv massovoi informatsii: ucheb. posobie. M. : KDU, 2012.
10. Ekshembeeva L.V. Prikladnye issledovaniya v kontekste novykh kachestv lingvisticheskogo znaniya. [Elektronnyi resurs]. – URL: http://gisap.eu/ru/node/28927.
11. Karpovich O. G. Sovremennye kontseptsii upravleniya mezhdunarodnymi konfliktami v mirotvorcheskikh operatsiyakh: Avtoref. diss. … dokt. polit. nauk. – M., 2012.
12. Kaftan V.V., Shcherbina D.N. Voennaya informatsionno-kommunikativnaya operatsiya v informatsionnom prostranstve sovremennogo obshchestva // Prostranstvo i Vremya. 2013. ¹ 4 (14). S. 224-230.
13. Luk'yanovich N. V. Geopolitika. – M. :.Izdatel'stvo Yurait, 2014.
14. Manoilo A.V. Informatsionno-psikhologicheskaya voina: faktory, opredelyayushchie format sovremennogo vooruzhennogo konflikta. [Elektronnyi resurs]. – URL: http://psyfactor.org/lib/psywar35.htm (data obrashcheniya 28.07.2014).
15. Manoilo A.V. Tsvetnye revolyutsii i tekhnologii demontazha politicheskikh rezhimov // // NB: Mezhdunarodnye otnosheniya. – 2015. – ¹ 1. – S.1-19. DOI: 10.7256/2306-4226.2015.1.12614. [Elektronnyi resurs]. – URL: http://e-notabene.ru/wi/article_12614.html (data obrashcheniya 28.07.2014).
16. Manoilo A.V. Geopoliticheskie protsessy v usloviyakh «upravlyaemogo khaosa» // Geopoliticheskii zhurnal. – 2013. – ¹ 2. – S. 2-8.
17. Maslova V.A. Sovremennye napravleniya v lingvistike. M. : Izd. tsentr «Akademiya», 2008.
18. Ozhiganov E. N. Modelirovanie i analiz politicheskikh protsessov. – M. : RUDN, 2009.
19. Pikhorovich V. D. Ukraina mezhdu Zapadom i Vostokom: Khroniki Evromaidana. – M. : LENAND, 2014.
20. Sovremennaya politicheskaya lingvistika: ucheb. posobie / E. V. Budaev, M. B. Voroshilova, E. V. Dzyuba, N A. Krasil'nikova; otv. red. A. P. Chudinov. Ekaterinburg, Ural. gos. ped. un-t, 2011.
21. Starikov N. V. Geopolitika: Kak eto delaetsya. – Spb. : Piter, 2014.
22. Chernyavskaya V.E. Lingvistika teksta. Lingvistika diskursa. M.: LENAND, 2014.
23. Chudinov A.P. Politicheskaya lingvistika : ucheb. posobie. Izd. 4-e. M. : Flinta: Nauka, 2012.
24. Sheigal E.I. Semiotika politicheskogo diskursa. Volgograd, 2000.
25. Shpil'naya N.V. Yazykovaya kartina mira v strukture rechemyslitel'noi deyatel'nosti yazykovoi lichnosti. – M. : Knizhnyi dom «LIBROKOM», 2014.
26. U Syutszyuan'. Informatsionnoe obespechenie politiki kitaiskogo rukovodstva na rubezhe XX-XXI vv. Avtoref. dis. …kand. polit. nauk. M., 2010.
27. Lobanova Tatiana N., Malyugina Natalia A. Discursive Nature of Chinese Mass Media Texts: Methodology and Methods of Research // Eastern European Scientific Journal : Düsseldorf (Germany): Auris Verlag, 2013.6. pp. 148-153.
28. Manoilo A.V. Rol' strategii upravlyaemogo khaosa v formirovanii novogo miroporyadka // Pravo i politika. – 2014. – ¹ 5. – S. 638-651. DOI: 10.7256/1811-9018.2014.5.11816.
29. Manoilo A.V. Upravlenie mezhdunarodnymi konfliktami: sootnoshenie interesov i tsennostei. // Izvestiya Saratovskogo universiteta. Novaya seriya. Seriya Sotsiologiya. Politologiya. 2013. ¹ 4. S. 94-97.
30. Manoilo A.V. Nesilovoe regulirovanie mezhdunarodnykh konfliktov. Kul'turno-tsivilizatsionnye paradigmy. // Kosmopolis.-2008.-¹2. – S.168-174.
31. Manoilo A.V. Modeli informatsionnogo vozdeistviya na razreshenie mezhdunarodnykh i vnutripoliticheskikh konfliktov. // Federalizm.-2008.-¹3. – S. 159-172.
32. Manoilo A.V. Model' informatsionno-psikhologicheskoi operatsii v mezhdunarodnykh konfliktakh. // Pravo i politika. 2008. ¹6. S.1387-1394.
33. Petrenko A.I. Teoreticheskie osnovy organizatsii protivodeistviya ispol'zovaniyu arsenala sil, sredstv i metodov informatsionno-psikhologicheskoi voiny v politicheskikh tselyakh // Trendy i upravlenie. - 2014. - 2. - C. 154 - 167. DOI: 10.7256/2307-9118.2014.2.12412.
34. Gulieva E.F. Politika Indii v BRIKS na sovremennom etape // Trendy i upravlenie. - 2014. - 2. - C. 147 - 153. DOI: 10.7256/2307-9118.2014.2.12408.
35. Karpovich O.G. Sovremennye kontseptsii i modeli upravleniya
36. mezhdunarodnymi konfliktami
37. (sravnitel'nyi politologicheskii analiz) // Natsional'naya bezopasnost' / nota bene. - 2013. - 4. - C. 605 - 612. DOI: 10.7256/2073-8560.2013.4.6434.
38. A. V. Manoilo Paradigmy upravleniya mezhdunarodnym
39. konfliktami: konkurentsiya ili konfrontatsiya // Natsional'naya bezopasnost' / nota bene. - 2011. - 5. - C. 135 - 142.
40. Shul'ts V.L., Kul'ba V.V., Shelkov A.B., Chernov I.V. Stsenarnyi analiz effektivnosti upravleniya regional'noi bezopasnost'yu // Natsional'naya bezopasnost' / nota bene. - 2014. - 2. - C. 188 - 206. DOI: 10.7256/2073-8560.2014.2.11319.
41. Korobeinikov A.G., Grishentsev A.Yu., Svyatkina M.N. Primenenie intellektual'nykh agentov magnitnykh izmerenii dlya monitoringa ob''ektov zheleznodorozhnoi infrastruktury // NB: Kibernetika i programmirovanie. - 2013. - 3. - C. 9 - 20. DOI: 10.7256/2306-4196.2013.3.8737. URL: http://www.e-notabene.ru/kp/article_8737.html
42. Manoilo A.V. Upravlenie psikhologicheskoi
43. voinoi // Mezhdunarodnye otnosheniya. - 2013. - 3. - C. 377 - 389. DOI: 10.7256/2305-560X.2013.3.6221.
44. V.V.Kul'ba, V.L Shul'ts, A.B Shelkov, I.V.Chernov Metody i mekhanizmy planirovaniya
45. i upravleniya v usloviyakh chrezvychainykh
46. situatsii // Trendy i upravlenie. - 2013. - 2. - C. 134 - 155. DOI: 10.7256/2307-9118.2013.2.8955.
47. A. A. Kosorukov Osnovnye determinanty protsessa
48. prinyatiya vneshnepoliticheskikh reshenii // Natsional'naya bezopasnost' / nota bene. - 2012. - 4. - C. 29 - 46.
49. Chironova I.I. Kognitivnaya struktura kontsepta «Vlast'» v russkoyazychnom i angloyazychnom politicheskikh diskursakh // Pravo i politika. - 2013. - 12. - C. 1720 - 1730. DOI: 10.7256/1811-9018.2013.12.9542.
50. A.V. Manoilo Tekhnologii psikhologicheskogo vozdeistviya
51. na konflikty (na primere revolyutsii
52. na Blizhnem Vostoke i v Severnoi Afrike) // Psikhologiya i Psikhotekhnika. - 2011. - 5. - C. 73 - 80.
53. A.G. Sokolov Krizisnyi diskurs «Edinoi Rossii» i KPRF:
54. sravnitel'nyi analiz // Natsional'naya bezopasnost' / nota bene. - 2013. - 2. - C. 217 - 226. DOI: 10.7256/2073-8560.2013.02.2.
55. O. G. Karpovich Sovremennye podkhody SShA
56. i Evropeiskogo Soyuza k upravleniyu
57. mezhdunarodnymi konfliktami // Politika i Obshchestvo. - 2011. - 12. - C. 12 - 17.