Ðóñ Eng Cn Translate this page:
Please select your language to translate the article


You can just close the window to don't translate
Library
Your profile

Back to contents

Psychology and Psychotechnics
Reference:

Konson, G. R. On the Phenomenon of Devilising the Old Antiquary in Honore de Balzac’s Novel ‘La Peau de Chagrin’

Abstract: The subject under review is the content of different images of morals that initially have the devilish wit — moral temptation of a man which, in its turn, creates the grounds for a fantastic split of the reality in a man’s mind and, finally, his focusing on the feeling of catastrophism. The first impulse towards such a temptation is an unusual talisman ‘La Peau de Chagrin’ (The Magic Skin) which ‘brings bad luck’. In fact, this talisman divides man’s death into parts and provides more insights into personalities of the main characters throughout the entire book. The research method used by the author is based on the combination of several types of analysis including historical, philosophical, psychological, literary and comparative analysis. The scientific novelty of the research is in the description of the two types of morals that have been initially inacceptable for a man. One of such types of morals is for a lonely scientist. It guarantees many years of long life and illusory happiness that is usually safe for a man and a society. The other type of morals is for a man who wastes his life in vain. This type of morals destroys personal values and turns a man into a dangerous element of a society. In conclusion the author states that both types of morals, scientific-like and imaginary, are a deformation of the basic moral nature of a man and temptation of the devil. As for the old antiquary who presents these two types of morals (and whose image is the main subject under research of the present article), he appears to be someone like a devil himself, a kind of criminal, murder and ‘pseudo-savior’ who manages to destroy his victim’s system of morals prior to the victim’s death.


Keywords:

Honore de Balzac, La Peau de Chagrin (The Magic Skin), old antiquary, Raphael de Valentin, man and devil, fantastic, talisman, image, desire, deceit and demonism.


This article can be downloaded freely in PDF format for reading. Download article

This article written in Russian. You can find original text of the article here .
References
1. Bal'zak O. Shagrenevaya kozha // O. Bal'zak. Chelovecheskaya komediya: Etyu¬dy o nravakh. Stseny sel'skoy zhizni // Sobranie sochineniy v 24 tt. / Per. B. Griftsova. — M.: Pravda, 1960. T. 18. — S. 337–591.
2. Bulgakov S.N. Svet nevecherniy: Sozertsaniya i umozreniya / Podg. teksta i komment. V.V. Sapova; Posleslovie K.M. Dolgova. — M.: Respublika, 1994. — 415 s. [Seriya «Mysliteli KhKh veka».]
3. Varlamova E.A. Prelomlenie shekspirovskoy traditsii v tvorchestve Bal'zaka: «Otets Gorio» i «Korol' Lir»: Dis. … kand. filol. nauk. — Saratov, 2003. — 171 s. URL: http://www.dissercat.com/content/prelomlenie-shekspirovskoi-traditsii-v-tvorchestve-balzaka-otets-gorio-i-korol-lir.
4. Gurevich P.S. Psikhologiya chrezvychaynykh situatsiy: ucheb. posobie dlya studentov vuzov. — M.: YuNITI-DANA, 2007. — S. 495. [Seriya «Aktual'naya psikhologiya».]
5. Zenkin S.N. Teofil' Got'e i «iskusstvo dlya iskusstva» // DÉJÀ VU: Entsiklopediya kul'tur. URL: http://ec-dejavu.ru/a/Art_for_art.html.
6. Ionkis G. In memoriam, ili Vstrechi s Bal'zakom [«SlovoWord» 2009. ¹ 63.] // Zhurnal'nyy zal: Russkiy tolstyy zhurnal kak esteticheskiy fenomen. URL: http://magazines.russ.ru/slovo/2009/63/io3.html.
7. Istoriya eticheskikh ucheniy / Pod obshch. red. A.A. Guseynova. — M.: Gardariki, 2003. — 912 s.
8. Kniga proroka Daniila // Bibliya. — M.: Reprintnoe vosproizvedenie izdaniya 1985 g., 1991. — Gl. 1–12. — S. 861–878.
9. Kornilova E.N. Mifologicheskoe myshlenie i mifopoetika zapadnoevropeyskogo romantizma: Dis. … d-ra filol. nauk. — M.: Moskovskiy gosudarstvennyy universitet imeni M.V. Lomonosova, 2002. — 281 s. URL: http://www.dissercat.com/content/mifologicheskoe-soznanie-i-mifopoetika-zapadnoevropeiskogo-romantizma.
10. Kuraev A. Satanizm dlya intelligentsii. O Rerikhakh i pravoslavii. URL: http://azbyka.ru/religii/okkultizm/kuraev_satanizm_dlya_intelligentsii_15-all.shtml#part_1401). [Data obrashcheniya: 24.12.2013.]
11. Moriak F. Romanist i ego personazhi // Pisateli Frantsii o li¬terature: Sb. st. / Sost. i predisl. T. Balashovoy i F. Narkir'era; Kom¬ment. i kratkie spravki ob avtorakh Yu. Ginzburg; Red. G.E. Velikovskaya i G.I. Nasekina; Per. M. Zlobinoy. — M.: Progress, 1978. — S. 151–169.
12. Morua A. Prometey, ili zhizn' Bal'zaka / Per. s frants. N. Nemchi¬noy i Ya. Lesyuka; Predisl. F. Narkir'era; Red. E. Babun. — M.: Progress, 1967. — 639 s.
13. [Primechaniya] // Bal'zak O. Chelovecheskaya komediya: Etyudy o nravakh. Stseny sel'skoy zhizni // Sobranie sochineniy v 24 tt. / Per. B. Griftsova. — M.: Biblioteka «Ogonek», izd-vo «Pravda», 1960. T. 18. — S. 592–606.
14. Puzikov A.I. Rytsari istiny: Portrety frantsuzskikh pisateley. — M.: Kniga, 1986. — 448 s.
15. Reznik R. Napoleon v «Che¬lovecheskoy komedii» Onore de Bal'zaka // Frantsuzskiy ezhegodnik 1985. — M., 1987. — S. 117–138. URL: http://vive-liberta.narod.ru/journal/nb_balzac_fe-85.pdf.
16. Reizov B.G. Frantsuzskiy roman XIX veka: Ucheb. posobie dlya filolog. spetsial'nostey un-tov i ped. in-tov. Izd. 2-e. — M.: Vysshaya shkola, 1977. — 304 s.
17. Reshetnyak N.V. «Misticheskaya kniga» Bal'zaka: ot istokov — k khudozhestvennomu voploshcheniyu teosofskikh idey: Dis. … kand. filol. nauk. — SPb.: Sankt-Peterburgskiy gosudarstvennyy universitet, 2007. — 218 s. URL: http://www.dissercat.com/content/misticheskaya-kniga-balzaka-ot-istokov-k-khudozhestvennomu-voploshcheniyu-teosofskikh-idei.
18. Skuratovskaya A.P. Dendizm u Bal'zaka: Personazhi i situatsii: Dis. … kand. filol. nauk. — M., 2002. — 234 s. URL: http://www.dissercat.com/content/dendizm-u-balzaka-personazhi-i-situatsii.
19. Spiridonova N.S. Nauchnye znaniya v kontekste literaturnogo tvorchestva (Sh. Nod'e i O. de Bal'zak): Dis. … kand. filol. nauk. — SPb.: Sankt-Peterburgskiy gosudarstvennyy universitet, 2008. — 253 s. URL: http://www.dissercat.com/content/nauchnye-znaniya-v-kontekste-literaturnogo-tvorchestva-sh-node-i-o-de-balzak.
20. Syurvil' L. Bal'zak, ego zhizn' i proizvedeniya po ego perepiske // Bal'zak v vospominaniyakh sovremennikov / Redkoll.: V.E. Vatsuro, N.Ya. Gey, G.G. Elizavetina, S.A. Makashin, D.P. Nikolaev, V.N. Orlov, A.I. Puzikov, K.I. Tyun'kin; Sost., vstup. st. I. Lileevoy; Komment. i ukaza-teli I. Lileevoy i V. Mil'chinoy; Nauch. podg. toma V. Mil'chinoy; Per. S. Brakhman. — M.: Khudozhestvennaya literatura, 1986. — S. 22–101. [Seriya literaturnykh memuarov.]
21. Tsveyg S. Bal'zak / Per. s nem. A. Golemby; Predisl. i komment. N. Murav'evoy; Pod red. E. Zaks. Vyp. 6. — M.: Molodaya gvardiya, 1961. — 496 s. [Seriya «Zhizn' zamechatel'nykh lyudey».